Vertaling van "são paulo congonhas " (Nederlands → Frans) :

Ibis Sao Paulo Congonhas voor zaken biedt 391 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Ibis Sao Paulo Congonhas et séjournez dans une de ses 391 chambres confortables.

Het ibis-hotel São Paulo Congonhas ligt tegenover het vliegveld Congonhas en biedt eenvoudig toegang tot alle gebieden van São Paulo.
L'hôtel ibis São Paulo Congonhas est situé face à l'aéroport de Congonhas et permet d'accéder facilement à tous les quartiers de São Paulo.

Mr Carlos Alberto Telecki, Manager van het ibis Sao Paulo Congonhas, heet u van harte welkom
Mr Carlos Alberto Telecki, en charge de la direction du ibis Sao Paulo Congonhas, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Sao Paulo Congonhas
Descriptif de l’hôtel - ibis Sao Paulo Congonhas

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
A 5 km de l'aéroport Congonhas, 35 km de l'aéroport international de Guarulhos et proche du parc d'Ibirapuera, il bénéficie également d'un accès facile aux principaux quartiers financiers de la ville : Paulista, Berrini, Av. Brasil et Faria Lima.

Het Mercure São Paulo Ibirapuera ligt dicht bij Ibirapuera Park, het grootste park van São Paulo. Daarnaast ligt het hotel vlak bij de luchthaven van Congonhas, de Avenida Paulista (het financiële en zakelijke centrum) en de belangrijkste culturele centra zoals OCA, MAM en Bienal.
Le Mercure Sao Paulo Ibirapuera se trouve près du parc d'Ibirapuera Park, le plus grand parc de São Paulo, de l'aéroport Congonhas, de l'avenue Paulista (centre financier et commercial), et des principaux centres culturels tels que l'OCA, le MAM et la Biennale.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
L'hôtel ibis budget SP Morumbi est un hôtel économique situé dans le sud de São Paulo, à 6 km de l'aéroport de Congonhas, 45 km de l'aéroport international de Guarulhos et en face du centre commercial Morumbi.

Het ibis Interlagos is gelegen in de stad São Paulo, op 7 km van de luchthaven Congonhas en op 5 km van het racecircuit Interlagos.
L'hôtel ibis Interlagos est situé à São Paulo, à 7 km de l'aéroport de Congonhas et à 5 km du circuit d'Interlagos.

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Le Novotel São Paulo Morumbi est un hôtel 4 étoiles, à 6 km de l'aéroport de Congonhas et à 40 km de celui de Guarulhos, près du Centre des Affaires des Nations-Unies et des boutiques (DD, Shopping Morumbi et Market Place).