Traduction de «szczecin bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel-hotel Szczecin bevindt zich in het stadscentrum, niet ver van de oude stad, het kasteel van de hertogen van Pommeren, de winkelcentra en andere attracties in deze havenstad.
L'hôtel Novotel Szczecin se trouve dans le centre-ville. La vieille ville, le château des ducs de Poméranie, les centres commerciaux et autres attractions de la ville portuaire sont à deux pas.

Het centraal station van Szczecin bevindt zich op minder dan 9 km afstand.
Enfin, la gare centrale de Szczecin est implantée à moins de 9 km.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1 km van het trein- en busstation Szczecin Zdroje en op minder dan 2,5 km van de luchthaven Szczecin Dąbie. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 3 minuten lopen van het hotel. Het bospark Klęskowo bevindt zich op 600 meter afstand.
La gare routière et ferroviaire de Szczecin Zdroje se trouve à moins d'1,3 km. L'aéroport de Szczecin Dąbie est implanté à seulement 2,4 km. L'arrêt de transports en commun le plus proche est à 3 minutes à pied et le parc forestier Klęskowo vous attend à 600 mètres.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 3,6 km van de centrale markt van Szczecin en op 2,1 km van treinstation Niebuszowo.
Le marché principal de Szczecin se trouve à 3,5 km, tandis que la gare ferroviaire de Niebuszowo est à 2 km.

Het Gryf bevindt zich op 1,5 km van het treinstation Szczecin Główny.
La gare centrale de Szczecin se trouve à 1,5 km.

Park Hotel ligt in een park in het centrum van Szczecin en bevindt zich op ongeveer 1 km afstand van de historische haven Chrobry. Dit 4-sterrenhotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le parc du centre-ville de Szczecin, le Park Hotel se trouve à 1,2 km seulement du quai d'embarquement historique de Chrobry. Cet établissement 4 étoiles propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich op 1,2 km van het hertogelijk kasteel van Szczecin en op 150 meter van de rivier de Oder.
Le château ducal de Szczecin est à 1,2 km de l'hôtel et l'Oder passe à 150 mètres.

Dit 4 sterrenhotel is gevestigd in een modern complex. Het bevindt zich in het centrum van Szczecin, naast het winkelcentrum Galaxy.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un complexe moderne du centre de Szczecin, à côté du centre commercial Galaxy.

Treinstation Szczecin Główny bevindt zich op 1 km van het hotel.
La gare ferroviaire de Szczecin Główny se situe à 1 km de l'hôtel.

Lake Miedwie ligt op 10 km afstand en er is een golfbaan op 12 km. De stad Szczecin ligt op 11 km afstand en de luchthaven Szczecin - Goleniów " Solidariteit" bevindt zich op 16 km van Spa Med.
Il se trouve à 10 km du lac Miedwie et à 12 km d'un parcours de golf. La ville de Szczecin est à 11 km et l'aéroport Solidarność de Szczecin-Goleniów se situe à 16 km.