Traduction de «sydney hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Aarons Sydney Hotel ligt op slechts 3 minuten loopafstand van de haltes van de bus en de sneltram.
L'Aarons Sydney Hotel se situe à seulement 3 minutes à pied d'arrêts de bus et de tramway.

Sydney Hotel ligt op 5 minuten rijden van Rainbow Street in het centrum van Amman en biedt directe toegang tot Jabal al-Qal'a.
Situé dans le centre-ville d'Amman, le Sydney Hotel bénéficie d'un accès direct à la citadelle citadelle d'Amman et se trouve à 5 minutes en voiture de la rue Rainbow.

Het Istanbul Sydney Hotel ligt op het historische schiereiland, naast het tramstation Kumkapi, dat een directe verbinding biedt met de historische bezienswaardigheden en centrale plekken in de stad.
L'Istanbul Sydney Hotel se trouve dans la péninsule historique d'Istanbul, à proximité de la station de tramway Kumkapi, à partir de laquelle vous pourrez accéder directement aux monuments historiques et au centre-ville.

Het Waldorf Apartment Hotel ligt aan de rand van Sydney's Chinatown en in het hart van het uitgaanscentrum vol theaters, bioscopen, restaurants en winkels.
Cet établissement se situe en bordure de Chinatown, au cœur d'un quartier animé de la ville, avec des théâtres, des cinémas, des restaurants et des boutiques à quelques pas.

Dit hotel ligt op een centrale locatie, in de buurt van de belangrijkste winkelstraat en het financiële centrum van Sydney.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Mantra 2 Bond Street se situe à proximité des principaux quartiers commerçants et financiers de Sydney.

Het hotel ligt op slechts 8 minuten rijden van het Sydney Olympic Park en op 20 minuten van het centrum van Sydney.
Cet hôtel se trouve à seulement 8 minutes en voiture du parc Olympique de Sydney et à 20 minutes du centre-ville.

Dit hotel ligt in het hart van het Olympische Park van Sydney en is voorzien van kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en een bureau met WiFi.
Situé au cœur du parc olympique de Sydney, cet hôtel vous accueille dans des chambres climatisées, dotées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une connexion Wifi.

Holiday Inn Old Sydney is onderscheiden met het T-Qual-kwaliteitskeurmerk. Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van Circular Quay en het Museum van Hedendaagse Kunst. De koninklijke botanische tuin, de Harbour Bridge en het operagebouw van Sydney zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Bénéficiant du label T-Qual, l'établissement est à seulement 3 minutes de marche de Circular Quay et du musée d'art contemporain. Les Jardins botaniques royaux, le Harbour Bridge et l'opéra de Sydney sont accessibles en 15 minutes à pied.

Het hotel ligt in het centrum van Sydney, op minder dan 10 minuten lopen van het station Kings Cross.
Implanté au cœur de Sydney, il se trouve à moins de 10 minutes à pied de la gare de Kings Cross.

Dit moderne hotel ligt tussen het Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Cet hôtel contemporain est situé entre l'opéra de Sydney et le Harbour Bridge.