Vertaling van "sydney en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Sydney ligt op slechts 4 minuten lopen van het centraal station van Sydney en beschikt over een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad, een sauna en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 4 minutes à pied de la gare centrale de Sydney, le Mercure Sydney dispose d'un sauna, d'un centre de remise en forme et d'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Het Rendezvous Studio Hotel Sydney Central beschikt over een zonneterras op het dak met een buitenzwembad, een restaurant en een bar. Het biedt ruime moderne kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een iPod-dock.
Doté d'un toit-terrasse avec piscine extérieure, d'un restaurant et d'un bar, le Rendezvous Studio Hotel Sydney Central propose des chambres spacieuses et modernes équipées d'une télévision à écran plat par câble et d'une station d'accueil pour iPod.

Elke kamer van het ibis budget Sydney Airport beschikt over een bureau, WiFi en een tv.
Chacune dispose d'un bureau doté d'une connexion Wifi et d'une télévision.

Het Meriton Serviced Apartments Kent Street heeft moderne, luxueuze appartementen in het hart van het centrum van Sydney en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Doté d'une piscine intérieure, d'une salle de sport, d'un sauna et d'un bain à remous, le Meriton Serviced Apartments Kent Street propose de luxueux appartements modernes au cœur du centre-ville de Sydney.

Astra Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van de zakenwijk North Sydney en beschikt over ruime accommodaties met een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 5 minutes à pied du quartier des affaires de North Sydney, l'Astra Apartments propose un hébergement spacieux avec un balcon privé et une télévision à écran plat.

Het Macleay Hotel ligt in de stijlvolle wijk Potts Point in Sydney en beschikt over accommodatie met uitzicht op de haven van Sydney, het Opera House of de stad.
Installé dans le quartier chic de Potts Point à Sydney, le Macleay Hotel vous propose des chambres donnant sur le port, l'opéra ou la ville.

Het Sydney House beschikt over een elegante salon, een vergaderruimte en een verfijnde cocktailbar, waar u kunt ontspannen met een drankje.
Le Sydney House abrite un salon chic, une salle de réunion ainsi qu'un bar à cocktail raffiné où vous pourrez vous détendre avec une boisson.

Noa's @ Bondi Beach is een levendig hostel tegenover het beroemde Bondi Beach in Sydney, en beschikt over een 24-uursreceptie die 7 dagen per week geopend is, een beveiligde ingang met kaartensysteem, en een dak met barbecuefaciliteiten en een prachtig uitzicht op het strand.
Situé en face de la célèbre plage de Bondi, à Sydney, le Noa's @ Bondi Beach est une auberge de jeunesse animée comprenant une réception ouverte 24h/24 et 7j/7, un accès sécurisé par carte et un espace barbecue sur le toit qui offre une vue magnifique sur la plage.

Dit 4,5-sterrenresort ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Sydney. Het beschikt over suites met airconditioning met uitzicht op de aangelegde tuin, de lagune of de waterval.
Ce complexe 4,5 étoiles, à 20 minutes de route du centre-ville de Sydney, propose des suites dotées de la climatisation avec vue sur le jardin paysager, la lagune ou la cascade.

Metro Inn Ryde ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Sydney en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een barbecueplek.
Doté d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un barbecue, le Metro Inn Ryde est situé à 30 minutes de route du centre-ville de Sydney.