Traduction de «sveltos hotel ligt in larnaca » (Néerlandais → Français) :

Het Sveltos Hotel ligt in Larnaca, op 200 meter afstand van het strand, en biedt een zwembad met een gemeubileerd zonneterras.
Situé à Larnaca, à 200 mètres de la plage, le Sveltos Hotel possède une piscine pourvue d'une terrasse aménagée bien exposée.

Het hotel ligt tevens dichtbij een indrukwekkend scala aan bezienswaardigheden, waaronder het zoutwatermeer van Larnaca, 2 Larnaca-forten, en de jachthaven van Larnaca.
L'hôtel est également situé près d'un éventail impressionnant de sites touristiques, notamment le lac salé de Larnaca, 2 forts, ainsi que le port de plaisance de Larnaca.

Het Lordos Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Larnaca, waar u een bezoek kunt brengen aan het fort van Larnaca en de ruïnes van het oude Kitium.
Le Lordos Beach Hotel est situé à 15 minutes en voiture du centre-ville de Larnaca. Vous pourrez visiter le fort de cette localité et les ruines de l'ancienne Kitium.

Het Lordos Beach Hotel ligt aan een privéstrand van de Larnaca-baai en heeft kamers met een balkon met een zijdelings uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé sur une plage privée de la baie de Larnaca, l'établissement Lordos Beach Hotel propose des chambres dotées d'un balcon, offrant des vues latérales sur la mer Méditerranée.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Larnaca en bevindt zich in het hart van Larnaca-stad.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international de Larnaca et se situe au coeur de la ville de Larnaca.

Het Golden Bay Beach Hotel ligt op Cyprus, dicht bij de Baai van Larnaca en op slechts 100 meter van het strand.
Le Golden Bay Beach Hotel se situe à Chypre, près de la baie de Larnaca, à 100 mètres de la plage.

Het hotel ligt op 14 km afstand van de luchthaven van Larnaca. Het centrum van Larnaca is met de auto vlot en eenvoudig bereikbaar.
L'hôtel se trouve à 14 km de l'aéroport de Larnaca et à quelques minutes de route du centre-ville. Vous trouverez un arrêt de bus juste en face.

Het Onisillos Hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand en het stadscentrum van Larnaca.
L'Onisillos Hotel est situé à 5 minutes à pied de la plage et du centre-ville de Larnaca.

Princess Beach Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand in Larnaca en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Doté d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, le Princess Beach Hotel est situé à seulement 50 mètres de la plage, dans la ville de Larnaca.

Larco Hotel ligt op 200 meter van het strand Mackenzie en op slechts 5 minuten rijden van het vliegveld van Larnaca.
Le Larco Hotel vous accueille à 200 mètres de la plage de Mackenzie et à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Larnaca.