Vertaling van "surfspots en stranden " (Nederlands → Frans) :

Blue Buddha Hostel ligt op een korte wandeling van bijna alle bekende Ericeira surfspots en stranden.
Le Blue Buddha Hostel se trouve à quelques minutes de marche de presque tous les lieux de surf reconnus et des plages d'Ericeira.

Hotel Le Richelieu ligt op 40 minuten rijden van de stranden aan de westkust en hun beroemde surfspots.
L'hôtel Richelieu est à 40 minutes en voiture des plages de la côte ouest et de leurs sites de surf réputés.

De stranden La Roca en Acapulquito, beide bekende surfspots, liggen op 15 minuten lopen van MariaMar Suites, en het prieel van Costazul ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Les plages de La Roca et d'Acapulquito, connues des surfeurs, vous attendent à 15 minutes à pied. Vous rejoindrez le kiosque de Costazul en seulement 10 minutes de marche.

De stranden van Ericeira behoren tot de beste surfspots van Portugal.
Les plages d'Ericeira sont réputées pour être les meilleurs spots de surf au Portugal.

Domaine de l'Arnaudière bevindt zich op 1 uur rijden van de kust en de stranden van Les Landes, waar tal van populaire surfspots te vinden zijn.
Le Domaine de l’Arnaudière est situé à une heure de route de la côte et des plages landaises, ainsi que des spots de surf à la mode.

Peniche, met meer dan 20 surfspots en 15 km aan stranden, is 1 van de beste surflocaties in Europa en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden.
Il possède un certain nombre de commerces locaux le long de ses rues pavées, ainsi que les fortifications médiévales bien conservées. Comptant plus de 20 sites de surf et 15 km de plage, Peniche, l'un des meilleurs lieux de surf en Europe, est accessible en seulement 20 minutes en voiture.