Traduction de «surfplekken » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel ligt op een van de beste surfplekken van Portugal, tegenover het Supertubosstrand.
Implantée juste en face de la rue de la plage de Supertubos, cette auberge de jeunesse bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de l'un des meilleurs spots de surf du Portugal.

De populaire surfplekken van Lombok, het Selong Belanak-strand en het Grupuk-strand, bevinden zich op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez atteindre les célèbres spots de surf de Lombok, tels que ceux des plages Selong Belanak et Grupuk en 30 minutes de route.

Het beroemde Supertubos-strand is in 10 minuten rijden te bereiken en is een van de beste surfplekken van Portugal.
La célèbre plage de Supertubos, l'un des meilleurs sites de surf du Portugal, se trouve à 10 minutes en voiture.

Er zijn tevens 5 surfplekken op loopafstand.
Cinq spots de surf sont accessibles à pied également.

Lembongan Cliff Villas ligt tussen de valleien van Nusa Lembongan en op steenworp afstand van uitstekende surfplekken.
Situé à seulement quelques pas d'excellents lieux de surf, le Lembongan Cliff Villas est niché entre les vallées de Nusa Lembongan.

U vindt de surfplekken aan Echo Beach op 20 minuten rijden van het pand en de internationale luchthaven Ngurah Rai ligt op 30 minuten rijden.
Si vous souhaitez faire du surf, vous pourrez vous rendre sur la plage d'Echo qui est accessible en 20 minutes de route. Par ailleurs, l'aéroport international de Ngurah Rai est situé à 30 minutes en voiture.

Het strand van Guincho, een van de bekendste surfplekken van Portugal, ligt op slechts 5 minuten rijafstand.
La plage de Guincho, l'un des plus célèbres spots de surf du Portugal, se situe à 5 minutes de route.

De accommodatie bevindt zich op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1,3 km van de populaire surfplekken van Ericeira.
Elle se trouve à 250 mètres de la plage la plus proche et à 1,3 km du spot de surf populaire d'Ericeira.

Tahauru'u Surf Lodge ligt in Papara, op slechts 2 minuten lopen van één van de beste surfplekken van Tahiti.
Le Tahauru'u Surf Lodge se situe à Papara, à seulement 2 minutes à pied de l'un des meilleurs spots de surf de Tahiti.

Het resort ligt in de buurt van de populaire surfplekken van het eiland en kan snorkel-, duik- en surfuitstapjes regelen.
Le complexe, offrant un accès facile aux spots de surf prisés de l'île, peut vous aider à organiser vos activités de plongée avec tuba, de plongée sous-marine et de surf.