Traduction de «surf centre zijn » (Néerlandais → Français) :

Het rookvrije Villa Gropius ligt op slechts een korte eindje lopen van de surf- en zeilscholen, vele winkels, het Sea Life Centre en de baden van de Ostsee Therme.
L'Hotel Villa Gropius est un établissement non-fumeurs. Il se situe à proximité des écoles de surf et de navigation, de nombreux commerces, de l'aquarium Sea Life et de la station thermale Ostsee Therme.

U vindt de Donegal Golf Club op 15 minuten rijden en het Donegal Adventure Centre en Surf School is 30 minuten rijden.
La ville de Donegal se trouve à moins de 10 minutes en voiture. Le club de golf de Donegal est à 15 minutes en voiture et l'école de surf Donegal Adventure Centre and Surf School à 30 minutes environ en voiture.

Het Kite Zone Surf Centre ligt op loopafstand.
L'école de kitesurf est installée à quelques pas.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de stranden Tolcarne, Great Western en Lusty Glaze. Het Fistral-strand en het International Surf Centre zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Cet établissement permet un accès facile aux plages de Tolcarne, Great Western et Lusty Glaze, tandis que celle de Fistral et le centre international de surf sont accessibles en 15 minutes à pied.