Vertaling van "supetar ligt " (Nederlands → Frans) :

Villa Supetar in het centrum van Supetar ligt op het eiland Brač, slechts 70 meter van een kiezelstrand.
Installée à seulement 70 mètres d'une plage de galets, la Villa Supetar est située dans le centre-ville de Supetar sur l'île de Brač.

Het charmante Hotel Supetar ligt in het voetgangersgebied van Cavtat. Het hotel biedt compleet gerenoveerde kamers en bevindt zich op slechts 20 meter afstand van het kiezel- en betonstrand.
Situé dans la zone piétonne de Cavtat, à seulement 20 mètres de la plage de galets et de béton, le charmant Hotel Supetar propose des chambres entièrement rénovées.

De veerhaven van Supetar ligt op slechts 30 minuten rijden van de appartementen.
Le terminal de ferry de Supetar est accessible en 30 minutes de route seulement.

Villa Midea ligt in een rustig gedeelte van Supetar op het Kroatische eiland Brač en ligt op 100 meter van het strand en 400 meter van het centrum.
La Villa Medea se trouve à 100 mètres de la plage et à 400 mètres du centre, dans le village paisible de Supetar, sur l'île de Brac.

Apartments Marija ligt op 100 meter van een kiezelstrand en van het centrum van Supetar en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à 100 mètres d'une plage de galets et du centre de Supetar, l'établissement Apartments Marija propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
L'Hotel Amor jouit d'un superbe emplacement à seulement 10 minutes du centre de Supetar. Il est entouré par une nature splendide, bien préservée et par des oliveraies sur l'île pittoresque de Brac.

Het Tourist Resort Velaris ligt op het eiland Brac, op 10 minuten lopen van het centrum van Supetar.
Le Tourist Resort Velaris se trouve sur l'île de Brac, à seulement 10 minutes à pied du centre de Supetar.

Hotel Osam is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt in het historische centrum van Supetar. Het serveert een ontbijtbuffet en heeft een à-la-carterestaurant en een buitenzwembad.
Situé dans le centre historique de Supetar, l'Hotel Osam - Adults Only est un établissement réservé aux adultes doté d'un restaurant à la carte et d'une piscine extérieure. Il sert un petit-déjeuner buffet.

Villa Midea ligt aan het strand in Supetar, op het eiland Brac. Het is een rustig toeristenoord met een heerlijke mediterrane sfeer en prachtige beplanting rondom.
Le Waterman Svpetrvs Resort de Supetar, sur l'île de Brac, est un établissement de vacances paisible qui jouit d'une agréable atmosphère méditerranéenne.

Het kleine particuliere boetiekhotel Villa Adriatica ligt in Supetar, op het noordelijke deel van het eiland Brac en biedt authentieke Kroatische gastvrijheid en gastronomie.
Ce petit hôtel de charme à la gestion familiale de Supetar, sur la partie nord de l'île de Brac, vous réserve un accueil chaleureux typiquement croate et propose des plats de la région.