Vertaling van "sunside " (Nederlands → Frans) :

Bohol Sunside Resort biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Bohol Sunside Resort propose des chambres qui comprennent la climatisation et une salle de bain privée.

Het Sunside beschikt over een sauna, een hot tub en gratis WiFi.
Le Sunside propose un sauna, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

Alle ruime appartementen van het Sunside zijn voorzien van een terras, een kabel-tv, een computer met internet en een volledig uitgeruste keuken.
Spacieux, ses appartements comprennent tous une terrasse, une télévision par câble, une cuisine entièrement équipée et un ordinateur avec connexion Internet.

Het pas gerenoveerde Sunside is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Flachau, in het hart van Ski Amadé.
Récemment rénové, le Sunside jouit d'un emplacement paisible, près du centre-ville de Flachau, au cœur du domaine skiable d'Amadé.

Het Aparthotel Sunside am Schluchsee vormt een ideale uitvalsbasis voor sportieve gasten of andere reizigers, op 5 minuten wandelen van het centrum van de stad.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville, l'Aparthotel Sunside am Schluchsee est idéal pour les sportifs ou les voyageurs.

Als gast van het Sunside kunt u terecht in de speeltuin, het aangrenzende wellness-centrum Haus Panorama, en in het Jagdhof hotel.
En séjournant au Sunside, vous bénéficierez de l'accès à l'aire de jeux pour enfants et à l'espace spa de l'établissement adjacent, l'Haus Panorama, ainsi que de l'hôtel Jagdhof.

De eerstvolgende skilift naar de Ski Amade ligt op slechts 500 meter van het Sunside.
Les remontées mécaniques les plus proches menant au domaine skiable d'Amadé se trouvent à seulement 500 mètres de l'établissement.

Verblijf in een appartement of kamer met airconditioning van Bohol Sunside Resort.
Le Bohol Sunside Resort vous accueille dans un appartement ou une chambre climatisés.

Appartement Sunside ligt op 1 km van het centrum van Hinterglemm, op 50 meter van de skilift Mitteregglift. Het biedt accommodaties met kabel-tv en directe toegang tot een langlaufloipe.
Situé à 1 km du centre de Hinterglemm et à 50 mètres de la remontée mécanique de Mitteregglift, l'Appartement Sunside by Easy Holiday Appartements vous accueille dans un appartement doté d'une télévision par câble et d'un accès direct à une piste de ski de fond.

Op loopafstand van Sunside Apartments vindt u diverse restaurants.
Plusieurs restaurants sont implantés à quelques pas de l'établissement.