Traduction de «sungate » (Néerlandais → Français) :

Rixos Sungate biedt 1094 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 1094 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

New Sungate Motel heeft 32 kamers.
New Sungate Motel dispose de 32 chambres.

Rixos Sungate ligt bij het congrescentrum in Beldibi (Kemer) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kemer met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant aan het zwembad.
L'établissement Rixos Sungate se trouve en liaison directe avec le centre des congrès, dans la zone Beldibi, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Kemer propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant en bord de piscine.

Het Sungate heeft ook een aantal bars, een discotheek en avondamusement.
Le Sungate comprend également une sélection de bars et une discothèque.

Het Sungate Hostel ligt in het hart van het centrum van Madrid, op 210 meter van het plein Puerta del Sol en op 5 minuten lopen van het metrostation Callao en de grote winkelstraat de Gran Vía.
Le Sungate Hostel est situé dans le centre de Madrid, à 210 mètres de la Puerta del Sol, ainsi qu'à 5 minutes à pied de la station de métro Callao et de l'avenue Gran Vía.

Het Sungate Hostel wordt omgeven door een scala aan winkels, restaurants en bars.
Le Sungate Hostel est entouré par un large éventail de boutiques, de restaurants et de bars.

Welkom bij New Sungate Motel!
New Sungate Motel vous souhaite la bienvenue !

De kamers van Rixos Sungate zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau, een minibar, een badjas en slippers.
Les chambres du Rixos Sungate comprennent une télévision par satellite, un bureau et un minibar.

Het all-inclusivehotel Rixos Sungate heeft 3 buffetrestaurants en 10 á-la-carterestaurants, die onder meer gerechten serveren uit de Mexicaanse, Italiaanse en Chinese keuken.
Le Rixos propose des formules tout compris. Ainsi, 3 restaurants buffet et 10 restaurants à la carte servant des cuisines variées, notamment mexicaines, italiennes et chinoises, sont à votre disposition.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Sungate Hostel kunnen een scala aan activiteiten voor u regelen en verkopen ook toegangskaarten voor lokale bezienswaardigheden.
Au Sungate Hostel, vous trouverez une réception ouverte 24h/24 où le personnel organise une série d'activités et vend des billets pour les attractions locales.