Traduction de «sun is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het Rising Sun is ideaal gelegen om het historische kuuroord Cheltenham, het stadje Winchcombe en de vele mooie dorpjes van de Cotswolds te bezoeken.
L'établissement Rising Sun est idéal pour rejoindre la ville thermale historique de Cheltenham ainsi que Winchcombe et les nombreux ravissants villages des Cotswolds.

Sun Palace Hotel bevindt zich op slechts 10 km van Rhodos-stad, ideaal gelegen voor een dagtocht.
La ville de Rhodes se trouve à seulement 10 km de l'établissement, une distance idéale pour une excursion d'une journée.

Het Sol Sun Beach beschikt over volledig ingerichte appartementen die ideaal zijn voor gezinnen en reisgezelschappen.
Le complexe Sol Sun Beach propose des appartements entièrement équipés, qui conviendront aussi bien aux familles qu'aux groupes d'amis.

Sun Beach ligt tegenover een taxistandplaats en een bushalte - ideaal voor uitstapjes naar de hoofdstad Palma. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, le Sun Beach se trouve en face d'une station de taxis et d'un arrêt de bus ; c'est le choix idéal se rendre à la capitale, Palma.

De omgeving van Sun Alpine is zomers ideaal om te wandelen en te mountainbiken en bij de appartementen zijn paden, die rechtstreeks naar het levendige Ischgl voeren.
En été, la région environnante est idéale pour la randonnée pédestre et le VTT, avec des sentiers partant du Sun Alpin et vous menant directement à la ville animée d'Ischgl.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid zijn ideaal voor zomer- en wintervakanties. Sun Alpin ligt op ongeveer 3 km van het dorp Ischgl en biedt gratis parkeergelegenheid.
Ces appartements indépendants et modernes, convenant aux séjours aussi bien hivernaux qu'estivaux, sont situés à environ 3 km du village d'Ischgl.