Traduction de «sul-strand » (Néerlandais → Français) :

Het Sul-strand ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie en daar kunt u zwemmen, surfen, zonnebaden of een wandeling langs het strand maken.
La plage de Sul, à 2 minutes à pied, est idéale pour nager, faire du surf, bronzer ou se promener.

De accommodatie ligt op 2 minuten lopen van het Sul-strand en op 3 minuten rijden van het centrum van Ericeira.
Il se trouve à 2 minutes à pied de la plage Sul et à 3 minutes de route du centre d'Ericeira.

Dit resort ligt aan het tropische Praia do Sul-strand in Ilhéus en wordt omgeven door palmbomen.
Entouré de palmiers, le complexe Jardim Atlântico Beach Resort vous accueille à Ilhéus, à côté de la plage Praia do Sul.

The Wave Beach Surf Hostel ligt aan het Praia do Sul-strand in Ericeira en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Situé en bord de mer à Praia do Sul, à Ericeira, The Wave Beach Surf Hostel donne sur l'océan Atlantique.

Het Copa Sul Hotel ligt op slechts 1 straat van het strand van Copacabana en op loopafstand van het strand, de bars en nachtclubs van Ipanema.
Le Copa Sul Hotel se trouve à seulement 1 pâté de maisons de la plage de Copacabana et à quelques pas de la plage d'Ipanema, des bars et des discothèques.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Ponta Negra à Natal, l'Apart Hotel Vale do Sul possède une piscine extérieure et un barbecue.

Terrazza Sul Mare biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning in Gioiosa Marea. Het ligt op slechts 50 meter van het strand.
Situé à Gioiosa Marea, à seulement 50 mètres de la plage, l'établissement Terrazza Sul Mare vous propose des logements indépendants et équipés de la climatisation.

Het Cerca do Sul is een accommodatie van 8 hectare en biedt uitzicht op het Monchique-gebergte. Het ligt op 4 km van het strand Carvalhal, in São Teotónio.
Donnant sur les montagnes de la Serra de Monchique, le Cerca do Sul vous accueille au sein d'un domaine de 8 hectares, situé à 4 km de la plage Carvalhal à São Teotónio.

Hotel Atlântico Sul ligt tegenover het Recreio-strand van Rio en beschikt over accommodatie met een zwembad en prachtig uitzicht op zee.
L'Hotel Atlantico Sul est un établissement situé à Rio de Janeiro, face à la plage Recreio.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
L'Hotel Il Parco Sul Mare se situe à 2 km de la plage européenne Pavillon Bleu de Tortoreto.