Traduction de «sukhothai hotel » (Néerlandais → Français) :

Legendha Sukhothai Hotel ligt aan de oever van het Mae Rampan Kanaal, op slechts 10 minuten lopen van Sukhothai Historic Park.
Le Legendha Sukhothai Hotel est situé sur le quai du canal Mae Rampan, à seulement 10 minutes à pied du parc historique de Sukhothai.

Het Sukhothai Hotel Cha-am biedt betaalbare accommodaties met 24 uur per dag cameratoezicht, gratis privéparkeergelegenheid en motorverhuur.
Le Sukhothai Hotel Cha-am propose un hébergement abordable avec un système de vidéosurveillance 24h/24.

Le Charme Sukhothai Hotel is gelegen in de oude binnenstad van Sukhothai, op slechts 1 km van de ingang van het Sukhothai Werelderfgoed- en Historisch Park.
Le Charme Sukhothai Hotel est situé dans la vieille ville de Sukhothai, à seulement 1 km de l'entrée du site de Sukhothai, classé au patrimoine mondial et du parc historique.

Het eigen restaurant van het Sila Resort Sukhothai serveert een Europees en Amerikaans ontbijt. De bar van het hotel biedt verfrissende drankjes en lichte snacks.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner américain et européen. Des boissons rafraîchissantes et des collations légères sont disponibles au bar.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
L'établissement se situe à quelques pas des ruines du temple historique de la vieille ville de Sukhotai.

Het Nakorn De Sukhothai Hip Hotel ligt in een levendige wijk van Sukhothai en biedt een restaurant en een tuin.
Situé dans un quartier animé de Sukhothai, le Nakorn De Sukhothai Hip Hotel dispose d'un restaurant et d'un jardin.

Dit hotel bevindt zich op 12 km van het historisch park Sukhothai en het nationaal museum The Ramkhamhaeng.
Cet hôtel se trouve à 12 km du parc historique de Sukhothai et du musée national Ramkhamhaeng.

Het is vanuit het Ananda Museum Gallery Hotel 1 km naar het stadscentrum en een korte eindje rijden naar het Sukhothai Historical Park.
L'Ananda Museum Gallery Hotel se trouve à un kilomètre du centre-ville et à quelques minutes en voiture du parc historique de Sukhothai.

Het Ananda Museum Gallery Hotel is gunstig gelegen naast het Sukhothai Sangkhalok Museum en biedt een spa met rustgevende lichaams- en schoonheidsbehandelingen en een restaurant met de authentieke lokale keuken.
Idéalement situé à côté du musée Sangkhalok de Sukhothai, l'Ananda Museum Gallery Hotel, Sukhothai propose des chambres spacieuses, un spa dispensant de relaxants soins de beauté et du corps ainsi qu'un restaurant servant une authentique cuisine locale.

De luchthaven Sukhothai is 45 minuten rijden van het hotel, en busstation Sukhothai ligt op 15 minuten rijden.
L'aéroport de Sukhothai est à 45 minutes en voiture de l'hôtel et la gare routière de Sukhothai est située à 15 minutes de route.