Vertaling van "suites o'hare airport " (Nederlands → Frans) :

U kunt de dag beginnen in het Comfort Suites O'Hare Airport hotel met een gratis warm ontbijtbuffet.
Vous pourrez commencer votre journée au Comfort Suites O'Hare Airport avec un petit-déjeuner buffet chaud offert.

De multifunctionele sportarena Allstate Arena en het treinstation Rosemont CTA Blue Line - met een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Chicago - liggen op 10 minuten rijden van O'Hare Airport Comfort Suites.
Le stade Allstate Arena et la station Rosemont CTA de la ligne bleue du métro conduisant au centre-ville de Chicago se trouvent à 10 minutes de route de l'établissement.

Gasten van de O'Hare Airport Hampton Inn kunnen 's ochtends een gratis warm ontbijt nuttigen.
À l'O'Hare Airport Hampton Inn, vous débuterez la matinée en appréciant un petit-déjeuner chaud gratuit.

In het Chicago Marriott Suites O'Hare kunt u een duik nemen in het binnenzwembad, ontspannen in het bubbelbad of sporten in het fitnesscentrum, dat is uitgerust met onder andere cardio-apparatuur en losse gewichten.
Lors de votre séjour au Chicago Marriott Suites O'Hare, vous pourrez nager dans la piscine intérieure de l'hôtel, vous détendre dans le bain à remous ou vous exercer dans le centre de remise en forme, qui comprend du matériel d'entraînement cardio et des haltères.

Het Hampton Inn Suites San Jose Airport heeft een excursiebalie voor uitstapjes en leuke activiteiten, zoals een bezoek aan de vlindertuin op 4,5 km afstand of het Nationaal Museum op 13,5 km van het hotel.
L'Hampton Inn Suites San Jose Airport possède un bureau d'excursions proposant des excursions et des activités amusantes, telles que la visite d'une ferme aux papillons située à 4,5 km ou du musée national, à 13,5 km de l'hôtel.

Elke studio en-suite van het Homewood Suites Fort Myers Airport - FGCU is voorzien van een 2-pitsfornuis, een magnetron en een koelkast.
Les studios et suites de cet hôtel dispose d'une cuisinière à deux brûleurs, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Het centrum ligt op korte rijafstand. De suites van het Staybridge Suites San Francisco Airport zijn ingericht met alle gemakken van thuis, waaronder een volledig uitgeruste keuken, een apart woon- en slaapgedeelte en gratis razendsnel internet.
Les hébergements de l'établissement sont confortablement meublés et dotés d'une cuisine entièrement équipée, de coins salon et nuit séparés, ainsi que d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Staybridge Suites San Francisco Airport ligt op paar minuten afstand van de internationale luchthaven van San Francisco. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en bestaat uit suites met volledig ingerichte keukens.
Situé à quelques minutes de l'aéroport international de San Francisco et assurant des navettes aéroport gratuites, le Staybridge Suites San Francisco Airport vous propose des suites avec cuisine entièrement équipée, le tout à quelques minutes de route du centre-ville.

Elke suite van het Staybridge Suites Denver International Airport biedt gratis WiFi en videospelletjes.
Chaque suite du Staybridge Suites Denver International Airport comprend une connexion Wifi gratuite et des jeux vidéo.

De Embassy Suites San Francisco Airport is ideaal gelegen op slechts een korte afstand van de snelwegen en de Rapid Transit-systeem van de stad, BART.
L'Embassy Suites San Francisco Airport se trouve à seulement quelques minutes de route des autoroutes de la région et du système de transport rapide de la ville, le BART.