Vertaling van "suites liggen rondom " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Les chambres et les suites sont réparties autour du patio et de la piscine qui est l'endroit idéal pour se relaxer durant les heures les plus chaudes de la journée.

De junior suites liggen rondom het zwembad.
Les suites junior sont agencées autour de la piscine.

Alle kamers en-suites liggen rondom de binnenplaats met een fontein.
Les chambres et les suites sont réparties autour de la cour fontaine.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Les suites et appartements sont situés dans un bâtiment séparé et répartis autour d'un patio andalou.

De kamers en-suites van het Al Sultan Beach Resort liggen rondom het hoofdzwembad en de corniche aan het water.
Les chambres et suites de l'Al Sultan Beach Resort sont disposées autour de la piscine principale et longent la corniche de front de mer.

De ruime suites van Hotel La Bocona liggen rondom een ​​charmante patio en hebben een stijlvolle inrichting, kathedraalplafonds en hemelbedden met baldakijnen.
Construites autour d'une charmante terrasse, les chambres spacieuses de l'hôtel La Bocona présentent une décoration élégante. Elles comprennent aussi de plafonds cathédrale et des lits à baldaquin drapé.

De kamers en-suites van het Riad Aliya liggen rondom de centrale binnenplaats en zijn modern ingericht.
Les chambres et les suites du Riad Aliya sont réparties autour de la cour centrale et présentent une décoration contemporaine.