Traduction de «suites hebben buiten » (Néerlandais → Français) :

Gelegen op een heuvel, met uitzicht op het strand van Oludeniz; deze suites hebben buiten een moderne inrichting ook een prachtig uitzicht op de bergen.
Installées sur les collines surplombant la plage d'Oludeniz, les suites jouissent d'intérieurs modernes et de vues magnifiques.

Sommige appartementen hebben buiten een klein terras, de suite heeft een serre.
Certains appartements disposent d'un petit coin salon extérieur, tandis que la suite comprend une véranda.

De suites hebben airconditioning en een terras met een eigen dompelbad en uitzicht op de rivier de Monwana, die buiten het regenseizoen droogvalt.
Les suites climatisées bénéficient d'une terrasse avec un bassin profond privé et d'une vue sur la rivière saisonnière de Monwana.

Alle suites hebben airconditioning, een zitgedeelte buiten, een hot tub en gratis WiFi.
Elles comprennent la climatisation, un salon extérieur, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

U kunt buiten eten of bij de open haard. Alle kamers en-suites hebben gratis WiFi, verwarming en een flatscreen-tv.
Chaque chambre avec salle de bains privative comprend une connexion Wifi, le chauffage et une télévision à écran plat.

De kamers en-suites hebben een eigen terras en zitgelegenheid buiten.
Les chambres et les suites sont munies d'une terrasse privée et d'un coin salon extérieur.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Avec des plafonds élevés et un coin salon spacieux avec des baies vitrées, les suites de l'Asara sont équipées d'une télévision satellite et d'un lecteur DVD et proposent un grand choix d'oreillers ainsi qu'une salle de bains avec douches tropicales intérieure et extérieure.