Traduction de «suites charleston-historic district » (Néerlandais → Français) :

Bij het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Suites Charleston-Historic District bevindt u zich naast de City Market en op slechts een steenworp afstand van de gezellige winkels van King Street.
Les DoubleTree Suites by Hilton Hotel et Suites Charleston-Historic District sont situés à coté du marché et à quelques pas des charmantes boutiques de la rue King Street.

Het Charleston-Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel biedt naast zuidelijke, warme gastvrijheid ook een modern fitnesscentrum en veelzijdige vergader- en banketfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
En plus d'être accueillant, le Charleston Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel dispose d'un centre de remise en forme moderne et de salles de réunion et de banquet polyvalentes, ainsi que de personnel spécialisé dans l’événementiel.

Ontspan in Courtyard Charleston Historic District dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Historisch Charleston (Charleston) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Courtyard Charleston Historic District ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Charleston (zone Quartier historique de Charleston) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hampton Inn Charleston - Historic District biedt 170 kamers met klimaatregeling.
Hampton Inn Charleston - Historic District offre 170 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Hampton Inn Charleston-Historic District is ideaal gelegen in het hart van de stad, op loopafstand van historische bezienswaardigheden, wereldberoemde restaurants en unieke winkels.
Le Hampton Inn Charleston-Historic District est idéalement situé au cœur de la ville, à une courte distance de marche des sites historiques, des restaurants de renommée mondiale et des boutiques uniques.

Het Charleston-Historic District Hampton Inn biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder gratis breedbandinternet en een gratis warm ontbijt.
Le Hampton Inn Charleston-Historic District propose tous les équipements nécessaires pour un séjour agréable, notamment une connexion haut débit à Internet gratuite et un petit-déjeuner chaud gratuit.

Hampton Inn Suites Savannah Historic District bevindt zich op loopafstand van de restaurants en uitgaansgelegenheden van River Street.
L'établissement Hampton Inn Suites Savannah Historic District se trouve à quelques minutes de marche des restaurants et des lieux de sortie en soirée de River Street.

Het Embassy Suites Savannah Historic District biedt ook een koelkast en een extra aanrecht met een wastafel.
L'Embassy Suites Savannah Historic District comporte aussi un réfrigérateur et un espace comptoir avec un évier.

Staybridge Suites Savannah Historic District verzorgt elke ochtend een gratis ontbijtbuffet en recepties op dinsdag- tot en met donderdagavond.
Le Staybridge Suites Savannah Historic District propose un petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin et accueille des réceptions le soir, du mardi au jeudi.

Beide zijn 24 uur per dag geopend. De suites van Savannah Historic District Staybridge bieden alle gemakken van thuis.
Vous vous sentirez comme chez vous dans les confortables suites de cet hôtel entièrement non-fumeurs.