Vertaling van "suitehotel biedt accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel biedt accommodatie en een scala aan comfortabele voorzieningen op slechts 11 km van het centrum van Tampa, Florida. Het vormt een ideale accommodatie keuze voor bezoekers van deze prachtige stad.
Proposant un hébergement composé uniquement de suites et de nombreux équipements pratiques à seulement 11 km du centre de Tampa, en Floride, cet hôtel constitue un choix idéal pour séjourner dans cette belle ville.

Dit suitehotel biedt u een adembenemend uitzicht op de stad. Het heeft mooie, moderne en stijlvolle accommodatie in hartje Koeweit.
Offrant des vues imprenables sur la ville, cet hôtel ne dispose que de suites, à la fois charmantes, modernes et élégantes en plein cœur de la ville de Koweït.

Dit suitehotel in Pemberton Valley ligt aan de voet van Mt. Currie, op slechts enkele minuten ten noorden van skiresort Whistler en biedt accommodaties met een keuken en gratis WiFi.
Situé au pied du mont Currie, dans la vallée de Pemberton, à seulement quelques minutes au nord de la station de ski de Whistler, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose de logements dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit comfortabele suitehotel biedt luxe accommodatie met volledig uitgeruste keukens. In de buurt vindt u de populairste bezienswaardigheden van Washington, met onder meer het Washington DC Convention Center.
Entouré des sites les plus connus de Washington (district de Columbia), dont le Washington Convention Center, l'hôtel The Eldon Luxury Suites comporte uniquement des suites de luxe présentant une cuisine entièrement équipée ainsi que tout le confort d'une maison.

Dit suitehotel biedt ruime accommodatie met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Profitez de chambres spacieuses dotées de tout le confort d'une maison, dont une cuisine entièrement équipée, dans cet hôtel proposant uniquement des suites ; il se trouve juste en dehors de Chicago et à proximité de nombreux points d'intérêt.

Dit suitehotel biedt vele gratis voorzieningen en ruime accommodaties. Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont heeft uitstekende voorzieningen, waaronder een gratis ontbijt en een eigen cadeauwinkel.
Toutes les suites de l'Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont comportent une télévision par câble et des équipements gratuits.

Dit suitehotel biedt ruime accommodaties en gratis vervoer naar de luchthaven. Het ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Philadelphia en dichtbij talloze attracties en sportieve locaties.
Situé à seulement quelques minutes de l'aéroport international de Philadelphie et à proximité de nombreuses attractions et lieux sportifs, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'un hébergement spacieux et d'un service de navette aéroport gratuit.

Dit suitehotel in het hart van San Diego ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale attracties, zoals onder meer het San Diego Convention Center. Het biedt een scala aan gratis voorzieningen en ruime accommodaties.
Au cœur de San Diego, à quelques pas des grandes attractions de la région, notamment le centre de conventions de San Diego, cet hôtel proposant uniquement des suites met à votre disposition diverses installations gratuites ainsi que des chambres spacieuses.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Situé à proximité du Rideau Centre et entouré de magasins et de sites dédiés au divertissement, l'établissement Les Suites Hotel propose uniquement des suites. Implanté dans le centre d'Ottawa dans l'Ontario, il dispose d'hébergements entièrement équipés et d'aménagements agréables.

Dit suitehotel ligt op de grens tussen Scottsdale en Tempe in Arizona. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, evenals vele gratis voorzieningen.
Situé entre Scottsdale et Tempe, en Arizona, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux. Vous pourrez accéder facilement aux sites touristiques de la région et profiter de nombreux services gratuits.