Traduction de «suite met apart zitgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Met iPod-dock, gratis WIFI, flatscreen-tv, airco en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Suite (circa 28 m², 1 kingsize bed van 180 x 200 cm) Suite met apart zitgedeelte en 'Privilege'-producten zoals badjas, slippers, Nespresso-apparaat, gratis mineraalwater en meer toiletartikelen.
Station iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation et accès à la salle de sport Suite (environ 28 m², lit King Size180 x 200cm) Suite avec salon séparé et équipements de classe Privilège incluant peignoirs, pantoufles, cafetière Nespresso, eau minérale et produits de toilette offerts.

Wilt u nog meer comfort? Kies dan voor een Junior Suite, met apart zitgedeelte.
Pour davantage de confort, la Junior Suite et son espace salon sauront vous satisfaire.

Suite met één slaapkamer Suite met een slaapkamer en apart zitgedeelte, voorzien van het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed. ibis Suite biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Suite avec une chambre Cette suite de 28 m² d'une chambre avec salon séparé et nouvelle literie Sweet Bed by ibis offre un confort ultime : bureau, Internet, TV LCD écran plat.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en apart zitgedeelte Onze suite biedt ultiem comfort!
Suite Junior avec lit double et espace détente séparé Notre suite offre un confort maximal.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite avec 1 lit double et un canapé-lit, idéal pour une famille 4 personnes Suite climatisée avec salon séparé et chambre équipée de : 1 lit double avec couette et un canapé-lit, écran plat avec chaînes internationales, WiFi offert, minibar, bouilloire thé et café à disposition. Salle de bains avec baignoire, sèche cheveux.

Suite met 1 kingsize bed Ontspan en kom tot rust in deze ruime suite van 50 m² met apart zitgedeelte en slaapkamer.
Appréciez ce havre de paix. Suite avec lit King Size Vous pourrez vous détendre et vous reposer dans cette spacieuse suite de 50 m², qui dispose d'un salon et d'une chambre séparés.

Prme suite De stijlvolle Prime suite beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte en een spabad.
Suite Prime L'élégante suite Prime offre lit King Size, coin salon indépendant et baignoire spa.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Grote kamer met apart zitgedeelte, kingsize bed, tv, kluis, minibar en espresso-apparaat.
Suite Junior avec 1 lit double et 1 sofa Grande chambre avec coin salon, lit king size, télévision, coffre fort, minibar et machine à Expresso.

Onze bijzonderste suite is de 'Room at theTop', waar u alle ruimte heeft met een apart zitgedeelte met chaise longue.
Suite Signature : la « Chambrequi domine ».

In het aparte zitgedeelte kunt u volop ontspannen, met breedbandinternet, Sky TV en uitzicht over de stad.
Elle a tous les ingrédients pour un créer une ambiance de détente : internet haut-débit, Sky TV et vue sur la ville.