Traduction de «suite maakt quay west perfect » (Néerlandais → Français) :

De combinatie van service van een vijfsterrenhotel en de faciliteiten van een complete suite maakt Quay West perfect voor een overnachting of een langer verblijf.
Idéal pour les séjours d'une nuit ou les escapades plus longues, cet hôtel 5 étoiles offre des services et équipements de luxe, telle sa suite Quay West entièrement indépendante.

Quay West Suites Melbourne is de ideale locatie voor elegante vergaderingen en evenementen in Melbourne met 2 stijlvolle vergaderzalen voor maximaal 120 gasten, een restaurant en een bar. Perfect voor banketten, cocktailparty's en zakelijke evenementen.
Idéal pour des réunions et événements élégants, le Quay West Suites Melbourne dispose de 2 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes, d'un bar et d'un restaurant. Idéal pour les banquets, soirées cocktail et réceptions professionnelles.

Met prachtige all-suite accommodatie biedt Quay West Suites Sydney alles voor een ontspannen verblijf, waaronder een restaurant en bar, en een recreatieterras met zwembad, spa, sauna, fitnessruimte en zonnedek met 180 graden uitzicht over Sydney Harbour.
Avec ses superbes suites, le Quay West Suites Sydney offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour de détente : restaurant, bar et terrasse de loisirs avec piscine, spa, sauna, salle de gym et une terrasse offrant une vue à 180 degrés sur le port.

Beschrijving van het hotel - Quay West Suites Sydney
Descriptif de l’hôtel - Quay West Suites Sydney

Ms Joleen HURST, Manager van het Quay West Suites Sydney, heet u van harte welkom
Ms Joleen HURST, en charge de la direction du Quay West Suites Sydney, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Quay West Suites Brisbane
Descriptif de l’hôtel - Quay West Suites Brisbane

Ms Jackie PORTER, Manager van het Quay West Suites Melbourne, heet u van harte welkom
Ms Jackie PORTER, en charge de la direction du Quay West Suites Melbourne, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Quay West Suites Melbourne
Descriptif de l’hôtel - Quay West Suites Melbourne

Ms Kayte STARAJ, Manager van het Quay West Suites Brisbane, heet u van harte welkom
Ms Kayte STARAJ, en charge de la direction du Quay West Suites Brisbane, vous souhaite la bienvenue.

Gasten van Quay West Suites Brisbane kunnen genieten van tal van faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, spa en sauna, een fitnesscentrum, WiFi, McMahon's Restaurant en Bar, en elegante ruimtes voor vergaderingen en evenementen voor max. 100 gasten.
Le Quay West Suites Brisbane offre de nombreuses installations : piscine extérieure, spa et sauna, centre de remise en forme, accès WIFI, restaurant et bar McMahon's, salles de conférence élégantes et spacieuses pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.