Traduction de «suite en omvat » (Néerlandais → Français) :

Het continentaal ontbijt wordt geserveerd in de suite en omvat verse broodjes, yoghurt en fruit.
Le petit-déjeuner continental est servi dans votre suite. Il comprend des petits pains frais, des yaourts et des fruits.

Het ontbijtbuffet Suite Seasons is elke ochtend beschikbaar en omvat opties om mee te nemen.
Le Suite Seasons Breakfast Buffet est ouvert tous les matins pour le petit-déjeuner et propose des options à emporter.

Het ontbijt, Your Morning Breakfast, omvat talloze warme en heerlijke opties en vormt tijdens uw verblijf in Comfort Suites de perfecte manier de dag te beginnen.
Vous pourrez commencer la journée de manière parfaite en dégustant un petit-déjeuner composé d'une variété de délicieux plats chauds.

Ze bieden ook gratis toegang tot de Suite Box-service, die onbeperkt WiFi, internationale gesprekken via de vaste telefoonlijn en on-demandfilms en muziek omvat.
Ces hébergements bénéficient également d'un accès gratuit au service Suite Box qui comprend une connexion Wifi illimitée, les appels internationaux sur ligne fixe ainsi que de la musique et des vidéos à la demande.

Het biedt suites met een spabad. Het terras met zeezicht omvat een hot tub.
La terrasse offre des vues sur la mer et comprend un bain à remous.

Elke moderne suite van The Sagamore Hotel omvat een zwart-witdécor en een whirlpool.
Toutes les suites modernes du Sagamore Hotel affichent une décoration en noir et blanc et possèdent un bain à remous.

U kunt zelf een kamer of suite uitkiezen die u aanspreekt. Het Kallikoros Hotels Spa Resort beslaat een oppervlakte van 70 hectare en omvat een buitenzwembad met een zonneterras en een spacentrum met een sauna, een hot tub en aromatherapie.
L'établissement s'étend sur 70 hectares, incluant une piscine extérieure agrémentée d'une terrasse bien exposée, ainsi qu'un spa avec sauna, bain à remous et soins à base d'aromathérapie.

De suite omvat tevens een woonkamer met een zithoek.
La suite comprend également un salon avec un coin salon.

Elke suite omvat verder een eethoek en een woonkamer met een slaapbank.
Chaque suite dispose d'un coin repas et d'un salon avec canapé-lit.

Dit kleine plattelandsverblijf omvat 4 suites.
Ces petits logements touristiques et ruraux comportent 4 suites.