Vertaling van "suite en bestaat " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Avec ses 104 chambres, le Mercure Lisboa vous propose différentes prestations d'hébergement adaptées à vos besoins : la chambre Standard, rénovée pour votre confort, la chambre Supérieure pour les clients souhaitant un plus grand choix de services(cafetière expresso, choix de boissons dans le minbar et services surclassés) et la Suite offrant une chambre et un grand salon.

Executive Inn Suites Oakland bestaat uit een hoofdgebouw met comfortabele kamers en een chique pand met ruime suites en nog betere voorzieningen.
L'Executive Inn Suites Oakland se compose d'un bâtiment principal avec des chambres confortables et d'un élégant bâtiment abritant des suites spacieuses dotées d'installations surclassées.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in uw suite en bestaat uit Nederlandse, Britse en Franse ontbijtproducten.
Chaque matin, à l'heure de votre choix, un petit-déjeuner néerlandais, britannique ou français vous est servi dans votre suite.

Het ontbijtbuffet van het Suite Seasons bestaat uit een verscheidenheid aan gezonde etenswaren.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet équilibré.

Little Suite - Léo bestaat uit een woonruimte met een bank en een flatscreentelevisie.
Le Little Suite - Léo possède un salon doté d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in San Antonio La Quinta Inn Suites, dat bestaat uit wafels, bagels en fruit.
Un petit-déjeuner continental, composé de gaufres, de bagels et de fruits, est servi tous les jours au San Antonio La Quinta Inn and Suites.

Het ontbijt bij het Suites Sofia bestaat uit ontbijtgranen, croissants, kaas en brood en warme dranken.
Au Sofia's Suites, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de céréales, de croissants, de fromage et de pain accompagnés de boissons chaudes.

ibis Style Sandakan Waterfront ligt in het uitgaansgebied Sandakan Harbour Square en bestaat uit 133 kamers en suites met uitzicht op de Suluzee of het bruisende Sandakan.
Situé à Sandakan Harbour Square, un centre commercial et de loisirs haut de gamme, l'ibis Style Sandakan Waterfront compte 133 chambres et suites avec vue sur la mer de Sulu ou la ville animée de Sandakan.

Superior kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime en comfortabele kamer, ideaal voor gezinnen, met een queensize bed en een eenpersoonsbed, airconditioning, flatscreentelevisie, gratis WiFi, ligbad, föhn en koffie- en theefaciliteiten Familie suite met 2 kamers met tussendeur Familie kamer bestaat uit 2 onderling verbonden kamers met tweepersoonsbedden (eenpersoonsbedden op aanvraag).
Chambre supérieure avec un lit double et un lit simple Chambre spacieuse et confortable pouvant accueillir une famille, équipée d'un lit queen size et d'un lit simple . Elle est climatisée et dispose d'un écran plat, wifi gratuit, baignoire, sèche-cheveux, plateau courtoisie Suite famille, avec deux chambres communicantes Chambre famille composée de deux chambres communicantes équipée de lits doubles (possibilité de 2 lits simples sur demande).

Superior'-Suite met 1 tweepersoons bed Bestaat uit een slaapkamer en zitkamer.
Suite Supérieure avec 1 lit double Chambre communiquant avec le salon.