Traduction de «sud lago di garda » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure Nerocubo Rovereto ligt op 300 m van de afslag Rovereto Sud - Lago di Garda Nord op de snelweg A22. Het hotel is ideaal als tussenstop op weg naar Oostenrijk of Duitsland, of als uitvalsbasis voor het verkennen van Trentino en haar prachtige valleien.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Nerocubo Rovereto est situé à 300 m de la sortie Rovereto Sud - Lago di Garda Nord de l'A22, et est idéal pour un voyage à étapes sur la route de l'Autriche ou de l'Allemagne, ou bien pour explorer les magnifiques vallées du Trentin.

De dichtstbijzijnde afrit van de snelweg is Rovereto Sud - Lago di Garda Nord, 13 km verderop.
La sortie d'autoroute la plus proche, Rovereto Sud - Lago di Garda Nord, se situe à 13 km.

Hotel Garda ligt naast de afslag van de A22 Affi - Lago di Garda Sud snelweg en op minder dan 10 km van het Gardameer. Het beschikt over kamers met airconditioning en een traditioneel restaurant.
Situé à proximité de la sortie Affi - Lago di Garda Sud de l'autoroute A22, à moins de 10 km du lac de Garde, l'hôtel Garda propose des chambres climatisées et un restaurant traditionnel.

De ruime kamers van het Lefay Resort Spa Lago Di Garda zijn allemaal voorzien van satelliettelevisie en een balkon of terras met uitzicht op het meer.
Les chambres spacieuses du Lefay Resort Spa Lago di Garda disposent toutes de la télévision par satellite et d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur le lac.

Hotel Lago Di Garda biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en ligt in Torbole, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Garde, l'Hotel Lago Di Garda est situé à Torbole, à seulement 100 mètres de la plage publique.

Het Lago di Garda Hotel ligt op 5 minuten lopen van het museum Castello Scaligero en de kabelbaan.
L'hôtel Lago Di Garda est situé à 5 minutes à pied du musée du Château des Scaliger et du téléphérique.

Sommige kamers in het Hotel Lago di Garda hebben een balkon en/of uitzicht op het meer.
Certaines chambres de l'hôtel Lago Di Garda bénéficient d'un balcon et/ou d'une vue sur le lac.

Het intieme Hotel Lago Di Garda in Malcesine heeft een dakterras met uitzicht op het Gardameer en een Italiaans restaurant.
Disposant d'un restaurant Veneto et d'un toit-terrasse avec vue sur le Lac de Garde, cet hôtel intime est situé à Malcesine.

De kamers van het Lago Di Garda Hotel zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv met digitale kanalen en een eigen badkamer.
Les chambres du Lago di Garda comprennent une télévision à écran plat de 81 cm avec les chaînes numériques, ainsi qu'une salle de bains privative.