Vertaling van "subtropische tuinen zijn " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met queensize bed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen of 1 volwassene en 1 kind en beschikken over een queensize bed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Chambre Standard avec lit Queen Size Confortables, nos chambres Standard pour 2 adultes ou 1 adulte et 1 enfant maximum incluent : lit Queen Size, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind en beschikken over een queensize bed, een eenpersoonsbed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Chambre Standard, lit Queen Size et lit simple Confortables, nos chambres Standard pour 2 adultes et 1 enfant maximum incluent : lit Queen Size, lit simple, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Dit luxueuze complex is omringd door 6 hectare aan subtropische tuinen en biedt uitzicht op het strand Duque.
Surplombant la plage Duque à Ténérife, ce luxueux complexe hôtelier est entouré par 6 hectares de jardins subtropicaux.

Het pension ligt tegenover de subtropische tuinen van Morrab.
La maison d'hôtes est située en face des jardins subtropicaux de Morrab.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een rotszwembad, omgeven door weelderige subtropische tuinen.
Le Gecko Lodge est un établissement à la gestion familiale doté d'une piscine de roche entourée de jardins subtropicaux luxuriants.

Reid's Palace bevindt zich op een klif en is omgeven door 4 hectare aan subtropische tuinen met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Dit 5 sterrenresort biedt een spa bij de oceaan en 3 zwembaden.
Situé sur une falaise, au cœur de 10 hectares de jardins subtropicaux surplombant l'Atlantique, cet hôtel 5 étoiles dispose d'un spa en bord de mer, de 3 piscines et d'un accès direct à l'océan.

Het complex beschikt over 2 verwarmde buitenzwembaden, 2 zonneterrassen, waarvan een met een hot tub, en subtropische tuinen.
Il possède 2 piscines extérieures chauffées, 2 terrasses bien exposées (dont une avec bain à remous) et des jardins subtropicaux.

Inn Art Madeira ligt te midden van subtropische tuinen aan de zuidkust van Madeira, op slechts 3 minuten lopen van het natuurlijke kiezelstrand van Caniço de Baixo.
Entourée de jardins semi-tropicaux sur la côte sud de Madère, la propriété est à 3 minutes à pied de la plage en pierre naturelle de Caniço de Baixo.

Elke villa heeft een terras met uitzicht op de subtropische tuinen. De appartementen worden 4 keer per week schoongemaakt.
Chaque appartement comporte une terrasse donnant sur des jardins tropicaux.