Vertaling van "styles hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit ibis Styles hotel ligt op 2 km van de Noordzee en het zandstrand van Zeebrugge.
Situé à 2 km de la mer du Nord et de la plage de Zeebrugge, l'ibis Styles Zeebrugge propose des chambres climatisées avec télévision à écran plat.

Dit Ibis Styles hotel ligt in het centrum van Ouistreham, op slechts 500 meter afstand van het strand en de vissershaven.
Situé dans le centre d'Ouistreham, cet établissement ibis Styles est situé à seulement 500 mètres de la plage et du port de pêche.

Dit ibis Styles hotel ligt op 1,5 km van het warenhuis Galeries Lafayette en op 1,2 km van de wijk Montmartre.
L'hôtel ibis Styles se trouve à 1,5 km des Galeries Lafayette et à 1,2 km de Montmartre.

Dit Ibis Styles hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Angoulême in de Charentes.
L'hôtel ibis Styles se situe à 5 minutes en voiture du centre d'Angoulême en Charente.

Dit ibis Styles hotel ligt in Agrate Brianza, en biedt ruime kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à Agrate Brianza dans la région de Lombardie, cet hôtel ibis Styles propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Dit ibis Styles-hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lyon en 500 meter van tramhalte Doua-Gaston.
Cet hôtel ibis Styles est situé à 10 minutes en voiture du centre de Lyon et à 500 mètres de la station de tramway Doua-Gaston.

Dit Ibis Styles-hotel ligt in Melun, op minder dan 1 uur rijden ten zuiden van Parijs.
Cet hôtel ibis Styles est situé à Melun, à moins d'une heure de route au sud de Paris.

Dit ibis Styles-hotel ligt in het hart van het 9e arrondissement van Parijs, dicht bij de Opera en de Grands Boulevards.
Cet hôtel Ibis est situé au cœur du 9ème arrondissement de Paris, près de l'Opéra et des Grands Boulevards.

Argentina Residenza Style Hotel ligt in het centrum van Rome, op slechts 5 minuten lopen van het Pantheon en het plein Piazza Navona.
Situé au cœur de Rome, l'Argentina Residenza Style Hotel vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la place du Panthéon et de la place Navone.

Het ibis Styles Montbéliard ligt vlakbij het centrum van Montbéliard, op 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel, en er is dagelijks een ontbijt beschikbaar.
Implanté près du centre de Montbéliard, à 2 minutes à pied de la gare ferroviaire, l'ibis Styles Montbéliard est pourvu d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux. Il sert un petit-déjeuner chaque matin.