Traduction de «studio's van yianna » (Néerlandais → Français) :

De studio's van Yianna zijn voorzien van betegelde vloeren, kamerhoge ramen en een kitchenette met een koelkast, kookplaten en een broodrooster.
Recouverts de carrelage et dotés de baies vitrées, les studios disposent d'une kitchenette avec réfrigérateur, plaques de cuisson et grille-pain.

Het Yianna Cottage Studios ligt op het eiland Skopelos, op slechts 1 km van de haven.
Le Yianna Cottage Studios vous accueille dans l'île de Skópelos, à seulement 1 km du port.

Het Yianna Sunny Studios bevindt zich op minder dan 300 meter van de haven van Skopelos en biedt traditionele accommodaties met uitzicht op de weelderige tuin of de Egeïsche Zee.
Situé à moins de 300 mètres du port de Skópelos, le Yianna Sunny Studios propose un hébergement traditionnel offrant une vue sur le jardin luxuriant ou la mer Égée.

Yianna Studios wordt beheerd door een familie, en bevindt zich op een centrale locatie in het levendige Faliraki op Rhodos. Het ligt op 300 meter van het strand en op korte loopafstand van restaurants en bars.
L'établissement à la gestion familiale Yianna Studios se situe dans le centre de la ville animée de Faliraki à Rhodes, à 300 mètres de la plage et à quelques pas des restaurants et des bars.

Villa Yianna ligt tegenover het strand in Nea Messagala. Het heeft een grote tuin en biedt zelfstandige kamers.
Situé en face de la plage de Nea Messagala, le Villa Yianna possède un grand jardin et des chambres indépendantes.

De kamers van het Yianna zijn ruim en hebben een keuken met alle nodige voorzieningen om een ​​maaltijd te bereiden.
Les chambres spacieuses comprennent une cuisine avec tous les équipements nécessaires pour préparer un repas.

Het Yianna Hotel biedt regelmatig avondentertainment in de populaire bar Alter Ego, waar u kunt genieten van livemuziek en dans, met allerlei Griekse versnaperingen.
Le célèbre bar Alterego, sur place, organise occasionnellement des spectacles en soirée lors desquels vous pourrez assister à des concerts, danser et déguster un large choix de rafraîchissements grecs.

Hotel Yianna biedt een warm welkom aan nieuwe en terugkerende gasten.
Cet hôtel dégage une atmosphère chaleureuse, que ce soit votre 1er séjour sur place ou non.

Hotel Yianna fungeert als een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bergdorpjes van Olympus.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer les villages de montagne de l'Olympe.

Aan de voorzijde van Villa Yianna vindt u de taverne van het hotel. Hier kunt u traditionele Griekse specialiteiten proeven.
En face du Villa Yianna, vous trouverez la taverne de l'hôtel, où vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles grecques.