Traduction de «stubaital ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel in Neustift im Stubaital ligt tegenover de lift naar het ski- en wandelgebied Elfer.
L'établissement 4 étoiles supérieur Sporthotel Neustift est situé à Neustift, dans la vallée de Stubai, juste en face des remontées mécaniques qui mène au domaine skiable et aux sentiers de randonnée d'Elfer.

Dit ruime, rustiek ingerichte appartement in het Stubaital ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Neustift en op 15 minuten rijden van de Stubaier gletscher.
L'Appartement O. Tom's Hütte est un appartement spacieux au décor rustique situé dans la vallée de Stubai, à 10 minutes en voiture du centre de Neustift et à 15 minutes de route du glacier de Stubai.

Apartment Hildegard in Neustift im Stubaital ligt op slechts 6 km van het skigebied Schlick 2000 en biedt een appartement met een tuin en een terras en uitzicht op de bergen.
Situé à Neustift im Stubaital, à 6 km du domaine skiable Schlick 2000, l'Apartment Hildegard propose un appartement doté d'un jardin et d'une terrasse offrant une vue sur la montagne.

Gratis skibussen, een elegant wellnesscentrum met een zwembad, en een ruime tuin met ligstoelen zijn beschikbaar bij dit rustig gelegen viersterrenhotel, dat op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Neustift im Stubaital ligt.
Cet hôtel 4 étoiles vous propose des ski-bus gratuits, un spa chic avec une piscine et un grand jardin avec des chaises longues. Il est situé au calme, à 5 minutes à pied du centre-ville de Neustift im Stubaital.

Het pension ligt op 3,4 km afstand van het skigebied Igls. De gondel Stubaital ligt op 15 minuten rijden.
La station de ski d'Igls se trouve à moins de 3,4 km. Le téléphérique de la vallée de Stubaital se situe à 15 minutes en voiture.

Dit particuliere, schilderachtig gelegen hotel aan de rand van het pittoreske dorp Mieders in het Stubaital ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
L'Hotel Bergkranz est un établissement à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement panoramique au-dessus du pittoresque village de Mieders, dans la vallée de Stubai. Situé à seulement 5 minutes à pied du centre du village, il vous propose un sauna, un bain à vapeur et une terrasse bien exposée.

Het is 5 minuten lopen naar een buitenzwembad in Telfes en de Kampler See in Neustift im Stubaital ligt op 15 minuten rijden.
Vous trouverez une piscine extérieure à Telfes, à 5 minutes à pied, ainsi que le lac Kampler See à Neustift, accessible en 15 minutes de route.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van Appartement Stubaital en er is een levensmiddelenwinkel op minder dan 500 meter afstand.
L'hébergement se trouve à 200 mètres du restaurant le plus proche et à moins de 500 mètres d'une épicerie.

Appartement Stubaital beschikt over eigen kookgelegenheid en ligt op 2 km van het centrum van Neustift, op 20 km van het skigebied Stubaier Gletscher en op 6 km van het skigebied Schlick 2000.
L'Appartement Stubaital se situe à 2 km du centre de Neustift, à 20 km du domaine skiable du glacier de Stubai et à 6 km de la station de ski de Schlick 2000.

Het ligt in Neustift im Stubaital in de wijk Neugasteig, op 12 minuten rijden van de Stubaier Gletscher.
Situé à Neustift im Stubaital, dans le quartier de Neugasteig, il se trouve à 12 minutes de route de la station de ski Stubaier Gletscher.