Traduction de «street inn zijn » (Néerlandais → Français) :

The Wall Street Inn is gunstig gelegen op slechts een paar straten van Battery Park en de plek waar ooit het World Trade Center stond.
Le Wall Street Inn se situe à seulement quelques pâtés de maisons de Battery Park et du site de l'ancien World Trade Center.

Gasten van de Wall Street Inn kunnen de dag beginnen met een heerlijk continentaal ontbijt of gebruikmaken van gratis WiFi.
Pendant votre séjour au Wall Street Inn, vous pourrez démarrer la journée en prenant un délicieux petit-déjeuner continental et bénéficierez de la connexion Wifi gratuite.

In de buurt van het 5th Street Inn kunt u ook wandelen.
En outre, vous pourrez partir en randonnée à proximité du 5th Street Inn.

Elke kamer van het 5th Street Inn heeft een kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Vous disposerez d'une télévision par câble, ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

De kamers van de Best Western Plus Baker Street Inn zijn voorzien van een koelkast, een magnetron, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Pour plus de commodité, les chambres du Best Western Plus Baker Street Inn disposent d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Mango Street Inn is uitgerust met een tuin en barbecuefaciliteiten.
Un jardin et un barbecue sont à votre disposition sur place.

Bij goed weer serveert de Mill Street Inn een gratis continentaal ontbijt op het dakterras van het hotel.
Par beau temps, le Mill Street Inn sert un petit-déjeuner continental gratuit sur son toit-terrasse qui surplombe le centre-ville et le port de Newport.

De suites van de Mill Street Inn zijn voorzien van originele houten balken en bakstenen muren.
Les suites du Mill Street Inn disposent de poutres d'origine et de murs en briques apparentes.

Het conferentiecentrum en het kunstmuseum van San Jose liggen op 15 minuten rijden van Madison Street Inn.
Le centre de convention et le musée d'art de San José sont accessibles en 15 minutes de route.

De kamers van het Madison Street Inn zijn uitgerust met gratis WiFi.
Les chambres du Madison Street Inn sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.