Vertaling van "street hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
L'ibis Birmingham Centre New Street est situé dans l'animé Arcadian Centre du quartier chinois de Birmingham, à 5 minutes à pied de la gare de New Street, 2 min du centre commercial Bullring et juste à côté de l'Hippodrome Theatre.

Het Royal Street Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Odessa Opera and Ballet Theater.
Le Royal Street Hotel est à 5 minutes à pied du théâtre d'opéra et de ballet d'Odessa.

Het ibis Beijing Dongdaqiao hotel ligt in het hart van het Chaoyang zakencentrum. Het biedt gemakkelijke toegang tot winkels, vervoer en attracties en ligt dicht bij de beroemde " Bar Street" van Beijing.
Situé au coeur du centre commercial de Chaoyang, l'ibis Pékin Dongdaqiao jouxte magasins, transports et attractions.

De hoofdingang van het hotel ligt aan King Street en bevat origineel houtwerk; de gevels aan de binnenplaats dateren van de 18e en 19e eeuw.
L'entrée principale, qui donne sur King Street a conservé certaines poutres d'origine, tandis que des façades des 18e et 19e siècles donnent sur la cour.

Het hotel ligt op slechts 5 km van het centrum van Zürich, op 12 km van het expositiecentrum Oerlikon en is ideaal voor zakenreizigers en toeristen (juwelenbeurs van Bazel, marathon van Zürich, Ironman, Street Parade, Freestyle).
A 5 km du centre-ville de Zürich et 12 km du centre d'exposition d'Oerlikon. Idéal pour voyages d'affaires et touristiques (Salon mondial de l'horlogerie et de la bijouterie de Bâle, marathon de Zürich, triathlon Ironman, Street Parade, festival Freestyle).

Het station Liverpool Lime Street ligt op 1,6 km van het hotel en John Lennon Airport ligt op 11 km.
La gare Liverpool Lime Street est située à 1,6 km de l'hôtel et l'aéroport John Lennon est à 11 km.

Ibis hotel Manchester Centre Portland Street ligt in het centrum van Manchester, vlak bij alle trekpleisters, winkelgebieden, uitgaansgelegenheden en Old Trafford.
L'hôtel ibis Manchester Centre Portland Street se trouve au centre de Manchester, près des attractions principales, commerces, divertissements nocturnes et d'Old Trafford.

Het ibis hotel Changchuan Jianshe Street ligt in het centrum van het uitgaansgebied, slechts enkele minuten van het treinstation, winkelcentra en bezienswaardigheden.
Situé au coeur du quartier animé, à quelques minutes seulement de la gare ferroviaire, des centres commerciaux et des lieux d'intérêt, l'ibis Changchuan Jianshe Street offre confort et fonctionnalité pour un prix abordable.

Het ligt dicht bij Bourke Street Mall en Federation Square en beschikt over 200 moderne, ruime kamers, Het Swanston Hotel, Grand Mercure biedt superieure service, een goed uitgeruste fitnessruimte, binnenzwembad en parkeerservice, plus 3 unieke eetgelegenheden, waaronder 24 uur per dag roomservice.
A proximité de Bourke Street Mall et de Federation Square, comptant 200 chambres modernes et spacieuses, l'hôtel The Swanston, Grand Mercure, propose service de qualité, salle de gym équipée, piscine couverte, parking avec voiturier et trois possibilités de restauration, dont un service en chambre 24h/24.