Traduction de «street en tegenover » (Néerlandais → Français) :

Het appartementencomplex Meriton Serviced Apartments Kent Street ligt tegenover het trendy winkelcentrum World Square, op 2 minuten lopen van het station Town Hall.
Ce complexe d'appartements est situé en face du World Square, le centre commercial à la mode, à 2 minutes de marche de la gare Town Hall.

30 James Street ligt tegenover de Albert Dock en kijkt uit over de Drie Gratiën: de Royal Liver, de Cunard, en de haven van Liverpool.
Situé en face de l'Albert Dock, l'établissement 30 James Street donne sur les Trois Grâces, qui comprend les bâtiments Royal Liver, Cunard, et Port of Liverpool.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Situé en face du célèbre théâtre du Capitole, le Meriton Serviced Apartments Campbell Street propose une piscine intérieure chauffée pour la nage en longueur, un bain à remous, un sauna et un centre de remise en forme.

Hotel 47 Medellin Street ligt tegenover de Amerikaanse ambassade, op 200 meter van het San Ignacio plein en op 1,5 km van Medellín Plaza Mayor.
L'Hotel 47 Medellin Street vous accueille à Medellín, en face de l'ambassade des États-Unis, à 200 mètres de la place San Ignacio et à 1,5 km de la Plaza Mayor.

Het ligt in het midden van High Street en tegenover het historische kasteel en de openbare school van Tonbridge.
L'établissement est situé au milieu de la rue principale de Tonbridge, en face de l'ancien château de Tonbridge et de l'école publique.

Deze herberg bevindt zich in een omgebouwd 17e-eeuws koetshuis, in een zijstraat van Oxford High Street en tegenover Magdalen College, en heeft een brasserie met een AA Rosette en een bar.
Situé à proximité d'Oxford High Street et en face du Magdalen College, le Mercure Oxford Eastgate Hotel occupe une ancienne auberge du XVIIe siècle et possède un bar-brasserie récompensé d'une rosette AA.

Het Royal Overseas League Hotel ligt in het hart van Princes Street, pal tegenover het kasteel van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, een stijlvolle brasserie en een prachtig uitzicht over de stad.
Situé au cœur de Princes Street, juste en face du château d'Edimbourg, le Royal Overseas League Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite, une élégante brasserie et des vues imprenables sur la ville.

The Kildare Street Hotel ligt op 2 minuten lopen van Grafton Street, de belangrijkste winkelstraat van de stad, Het bevindt zich tegenover de Dáil.
L'hôtel Kildare Street se trouve à moins de 2 minutes à pied de Grafton Street, la principale rue commerçante de la ville.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Situé dans la rue Princes Street, en face du Scott Monument et de la National Gallery, l'hôtel Mercure Edinburgh City - Princes Street jouit d'un emplacement idéal, d'une atmosphère chaleureuse et d'une vue sur le château d'Édimbourg.

Het is zowel naar treinstation Queen Street als het centraal station van Glasgow 5 minuten lopen. De pendeldienst van/naar de luchthaven, de Glasgow Airport Shuttle Bus, stopt tegenover het gebouw.
La gare centrale de Glasgow et celle de Queen Street se trouvent à 5 minutes à pied, tandis que la navette desservant l'aéroport de Glasgow s'arrête en face de l'immeuble.