Vertaling van "streekproducten en heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Een traditioneel Engels ontbijt wordt voor u bereid op bestelling, waarbij gebruik wordt gemaakt van verse streekproducten en heerlijke worstjes uit Cumberland.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner anglais traditionnel cuisiné sur commande et composé de produits frais de la région ainsi que de délicieuses saucisses de Cumberland.

Restaurant Brasserie heeft een origineel balkenplafond. Er staan heerlijke wijnen en moderne, Britse gerechten op het menu die worden bereid met hoogwaardige streekproducten.
Le restaurant Brasserie, avec ses poutres apparentes d'origine, sert des vins fins et une cuisine britannique moderne préparée à partir de produits locaux de qualité.

Het restaurant biedt heerlijke gastronomische gerechten, gemaakt met seizoensgebonden streekproducten.
Le restaurant propose des plats gastronomiques préparés avec des produits régionaux de saison.

Elke ochtend wordt er een heerlijk ontbijt met zelfgebakken streekproducten geserveerd.
Un délicieux petit-déjeuner comprenant des pâtisseries maison et des produits locaux est servi chaque matin.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met biologische etenswaren, zelfgemaakte jam, ontbijtgranen en andere heerlijke streekproducten.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé notamment d'aliments biologiques, de confitures faites maison, de céréales et d'autres produits locaux.

Kom tot rust in de charmante en rustige sfeer van het hotel, en geniet van een ruime selectie van heerlijke streekproducten en visspecialiteiten, vergezeld van uitstekende Montenegrijnse wijnen. Profiteer van de buitenterrassen en van de menukaart die is opgesteld in 12 talen, waaronder Russisch, Duits, Zweeds, Hongaars en andere talen.
Profitez des terrasses en plein air et de la carte des menus, traduite en 12 langues dont le russe, l'allemand, le suédois, le hongrois et bien d'autres.

Heerlijke steaks, verse vis en het beste van de streekproducten staan op het innovatieve menu voor zowel het ontbijt, de lunch als het diner.
Savourez des steaks vieillis, du poisson frais et les meilleurs produits locaux proposés à la carte novatrice du petit-déjeuner, du déjeuner et du dîner.

U kunt ook proeven van de heerlijke zelfgemaakte jams'. s Avonds is het genieten van een gastronomische maaltijd, met smakelijke streekproducten en lokale wijn.
Sur réservation préalable, vous pourrez déguster une assiette gastronomique le soir, élaborée à partir de produits du terroir et accompagnée d'un vin local.

Het restaurant dat zich in hetzelfde gebouw bevindt, het Gasthof zum Ritterstuebli, serveert heerlijke Zwitserse en internationale gerechten, bereid met streekproducten.
Le restaurant Gasthof zum Ritterstuebli, situé dans le même bâtiment, vous servira une cuisine raffinée suisse et internationale, élaborée à partir de produits régionaux.

Er worden elke ochtend verse croissants, seizoensfruit en tal van heerlijke streekproducten geserveerd in de ontbijtzaal.
Le petit-déjeuner, composé de croissants frais, de fruits de saison ainsi que de nombreux et délicieux produits locaux, est servi dans la salle prévue à cet effet.