Traduction de «stranden rocha » (Néerlandais → Français) :

Dit aparthotel ligt tussen de stranden Rocha en Vau, op 2 km van Portimão en op 500 meter van de Atlantische Oceaan.
L'apart'hôtel Mar a Vista se trouve entre les plages Rocha et Vau, à 2 km de Portimão et à 650 mètres de l'océan Atlantique.

Apartamentos Jardins da Rocha beschikt over een tropische tuin en vanaf de accommodatie is het maar 80 meter naar de stranden van Rocha en Três Castelos.
Le complexe est niché dans un jardin tropical, à seulement 80 mètres des plages de Rocha et de Tres Castelos.

Het Rocha Brava Village Resort ligt op een majestueuze rots, dicht bij de stranden van de Algarve en op slechts 3 km van Carvoeiro.
Situé au sommet d'une falaise majestueuse et à proximité des plages de l'Algarve, le Rocha Brava Village Resort se trouve à seulement 3 km de Carvoeiro.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Parmi les nombreuses plages que vous pourrez visiter dans la région, celle de Rocha est l'une des plus célèbres de l'Algarve.

Het beroemde Rocha-strand, een van de populairste stranden van Portugal, bevindt zich slechts 500 meter verderop.
La célèbre plage de Rocha, l'une des plus prisées du Portugal, se trouve à 500 mètres de l'établissement.

Het Plaza Real heeft sinds januari 2014 een nieuw management. Dit complex ligt op slechts 700 meter van de stranden Praia do Vau en Praia da Rocha en biedt een buitenzwembad met ligstoelen in de schaduw.
Doté d'une nouvelle direction depuis janvier 2014, l'appart'hôtel Plaza Real - Atlantichoice est situé à seulement 700 mètres des plages Praia do Vau et Praia da Rocha.

In 30 minuten rijdt u naar Portimão, waar u verschillende goede restaurants kunt vinden en een aantal beroemde stranden, zoals het Rocha-strand.
Portimão est situé à 30 minutes de route et comporte plusieurs restaurants de qualité et des plages célèbres, notamment la plage de Rocha.

Deze vakantieboerderij ligt op 17 km van het strand van Praia da Rocha, dat 1 van de populairste stranden van de Algarve is.
Par ailleurs, cette ferme se trouve à 17 km de la célèbre plage de Rocha, l'une des plus populaires de l'Algarve, ainsi qu'à 10 km d'Alvor.

Vila Sodre heeft een bevoorrechte ligging op minder dan 10 km van de stranden van onder andere Carvoeiro, Ferragudo en Rocha.
Le Residencial Vila Sodre bénéficie d'un emplacement idéal, à 10 km de plages telles que celles de Carvoeiro, Ferragudo et Rocha.