Traduction de «strand van samara en heeft » (Néerlandais → Français) :

De tropische Samara Inn ligt op slechts 2 straten van het schilderachtige strand van Samara en heeft een dakterras met prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Cet hôtel tropical se trouve à seulement 2 pâtés de maisons de la pittoresque plage de Samara et dispose d'un toit-terrasse offrant une vue magnifique sur le coucher du soleil.

Hostel El Dorado heeft een eigen restaurant en ligt in het centrum van Sámara, op slechts 5 minuten lopen van het strand Playa Samara.
L'Hostel El Dorado, avec son un restaurant sur place, est situé dans le centre-ville de Samara, à seulement 5 minutes à pied de la plage de Playa Samara.

Apartamentos Shanna ligt op een steenworp afstand van het strand in Sámara. Het pand heeft een restaurant en een fitnesscentrum.
Situé à quelques pas de la plage de Sámara, l'Apartamentos Shanna propose un restaurant et une salle de sport.

Hotel Sol Samara ligt op 100 meter van het strand Playa Samara, en beschikt over een buitenzwembad.
Situé à 100 mètres de la plage Playa Samara, l'hôtel Sol Samara abrite une piscine extérieure.

Het Renaissance Samara Hotel heeft 2 restaurants, een café in Weense stijl, een bar op het dak en een terras voor de zomermaanden.
Le Renaissance Hotel comprend 2 restaurants, un café de style viennois, un bar sur le toit et un café en plein air pour les mois d'été.

Hotel Rancho De La Playa ligt op slechts 50 meter van het strand van Sámara en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, l'Hotel Rancho De La Playa est situé à seulement 50 mètres de la plage de Sámara.

Het Sun Island Hotel Kuta ligt op 5 minuten lopen van het strand van Kuta en heeft 4 sterren. Het heeft modern Balinese kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kuta, l'établissement 4 étoiles Sun Island Hotel Kuta propose des chambres balinaises contemporaines avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Dit resort ligt aan het strand van Hurghada en heeft een eigen strand en een grote tuin met 2 grote buitenzwembaden.
Situé en bord de mer à Hurghada, le Sentido Mamlouk Palace Resort Spa possède une plage privée et deux grandes piscines extérieures entourées d'un vaste jardin.

Hotel Villa Del Mar ligt op 2 minuten lopen van het strand van Bibione. Het heeft een eigen strand en een zonneterras op het dak met een bubbelbad.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Bibione, l'Hotel Villa Del Mar possède une plage privée gratuite et un toit-terrasse bien exposé avec bain à remous extérieur.

Sommige accommodaties bevinden zich aan het derde strand, waar het zwembad en de restaurants gevonden kunnen worden. Andere liggen aan het vierde strand, dat natuurlijke baden heeft.
Certains hébergements sont situés sur la plage Terceira, tout comme la piscine et le restaurant, tandis que d'autres se trouvent sur la plage Quarta, qui comprend des bassins naturels.