Traduction de «strand van porta vecchia » (Néerlandais → Français) :

Casa Vacanza ligt in het historische centrum van Monopoli, op 2 minuten lopen van het strand van Porta Vecchia.
Situé dans le centre historique de Monopoli, le Casa Vacanza vous propose un hébergement indépendant à 2 minutes à pied de la plage de Porta Vecchia.

De kathedraal van de Madonna della Madia bevindt zich in dezelfde wijk. Het strand van Porta Vecchia vindt u op ongeveer 100 meter afstand.
La cathédrale de la Madonna della Madia est située dans le même quartier et vous trouverez la plage de Porta Vecchia à environ 100 mètres.

BB La Porta Vecchia bevindt zich temidden van de kleine straatjes van het historische centrum van Monopoli, op 100 meter van het rotsachtige strand.
Le BB La Porta Vecchia se trouve dans les ruelles du centre historique de Monopoli, à seulement 100 mètres de la plage rocailleuse.

Het Casa Vacanze Porta Vecchia ligt in het kleine stadje Sant'Angelo in Colle, 9 km van het centrum van Montalcino, en wordt omringd door het Toscaanse platteland.
Situé au cœur de la campagne de Toscane, l'établissement Casa Vacanze Porta Vecchia se trouve dans la petite ville de Sant'Angelo in Colle, à 9 km du centre-ville de Montalcino.

De kathedraal van Monopoli ligt op 180 meter van BB Porta Vecchia.
La cathédrale de Monopoli n'est qu'à 180 mètres du Porta Vecchia BB tandis que la gare se trouve à 15 minutes de marche.

Het Canto alla Porta Vecchia is gevestigd in een origineel 18e-eeuws huis in het historische centrum van Pistoia, op 100 meter van de kathedraal en op 500 meter van het treinstation.
Le Canto alla Porta Vecchia occupe une maison originale du XVIIIe siècle située dans le centre historique de Pistoia, à 100 mètres de la cathédrale et à 500 mètres de la gare.

Het door een familie beheerde BB Canto Alla Porta Vecchia biedt een terras en een rustige lounge waar het ontbijt wordt geserveerd. De keuken is beschikbaar als u 3 nachten of langer verblijft.
Ce BB à la gestion familiale bénéficie d'une terrasse, d'un salon de détente où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et d'une cuisine accessible si vous séjournez 3 nuits au minimum.

De accommodatie is te vinden op 10 minuten lopen van het openbare strand van La Porta Vecchia en op 50 minuten rijafstand van de luchthaven van Bari.
La plage publique de la Porta Vecchia est accessible en marchant 10 minutes, tandis que vous rejoindrez l'aéroport de Bari en 50 minutes de route.

De accomodatie ligt op slechts 500 meter van het strand van Cala Porta Vecchia.
La plage Cala Porta Vecchia vous attend à 500 mètres de l'établissement.

Palazzo Bregante is 300 meter verwijderd van de haven van Monopoli en het strand van Cala Porta Vecchia.
Le Palazzo Bregante se trouve à 300 mètres du port de Monopoli et de la plage de Cala Porta Vecchia.