Vertaling van "strand van mas pinell " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante huisjes liggen op slechts 100 meter van het strand van Mas Pinell en worden omgeven door een tuin met een buitenzwembad.
Situées à seulement 100 mètres de la plage de Mas Pinell, les charmantes maisons du Mas Pinell sont aménagées au sein d'un complexe comprenant une piscine extérieure et des jardins.

Het Mas Pinell Apartamentos ligt in de wijk El Pinell in Torroella de Montgrí, op 110 meter van het strand.
Le Mas Pinell Apartamentos, situé dans le quartier d'El Pinell à Torroella de Montgrí, se trouve à 110 mètres de la plage.

Het strand in de buurt van het Mas Pinell Apartamentos is ideaal voor surfen en windsurfen.
La plage près du Mas Pinell Apartments est le lieu idéal pour la pratique du surf ou de la planche à voile.

Deze accommodatie ligt in het natuurpark Montgri-Islas Medas, op 500 meter van het strand Mas Pinell.
Cet établissement est situé sur le parc naturel du Montgri et des îles Medes, à 500 mètres de la plage de Mas Pinell.

Het Mas Pinell bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van 3 golfbanen en het Begur-gebergte.
Le Mas Pinell est implanté à moins de 15 minutes de route du massif de Begur et de 3 parcours de golf.

De 2 verdiepingen tellende huisjes van het Mas Pinell zijn voorzien van gele gevels en hebben een mooi terras met een tafel, stoelen, een parasol en ligstoelen.
Les maisons de 2 étages sont arborées de façades jaunes et s'ouvrent sur une jolie terrasse munie d'une table, de chaises, d'un parasol et de chaises longues.

Elk appartement van het Mas Pinell beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv, een eethoek en een terras.
Chaque appartement climatisé est doté d'une télévision à écran plat, d'un coin repas et d'une terrasse.

Dit complex bevindt zich in El Mas Pinell, op slechts 60 meter afstand van het strand van Pals.
Situé à El Mas Pinell, ce complexe se trouve à seulement 60 mètres de la plage de Pals.

L'Escala en Palamós bevinden zich op minder dan 30 km van Mas Pinell. Met de auto bent u in 50 minuten in Girona.
L'Escala et Palamós sont accessibles à 30 km du Mas Pinell. Enfin, vous atteindrez Gérone en 50 minutes de route.

In de dorpen Sa Riera en El Mas Pinell, op 5 km van de appartementen, vindt u diverse winkels, bars en cafés.
Situées à moins de 5 km des appartements, les villes de Sa Riera et d'El Mas Pinell regorgent de boutiques, de bars et de cafés.