Traduction de «strand van maleme » (Néerlandais → Français) :

Het Alexandros M ligt op 200 meter van het strand van Maleme en biedt een buitenzwembad met een apart kinderzwembad.
Situé à 200 mètres de la plage Maleme, l'Alexandros M dispose d'une piscine extérieure et d'une autre pour les enfants.

Het Bella Pais ligt op een prachtige locatie, op slechts 100 meter van het strand van Maleme. Er is gratis internet.
Bénéficiant d'un bel emplacement à seulement 100 mètres de la plage de Maleme, le Bella Pais propose une connexion Internet gratuite.

De accommodatie ligt op ongeveer 400 meter van het lange, rustige strand van Maleme, met vooral zand maar ook kiezels.
Vous serez avantageusement situés à environ 400 mètres de la longue plage tranquille de Maleme, principalement de sable mais aussi de galets.

Het Kouros ligt op 500 meter van het strand van Maleme en wordt omgeven door een grote olijfboomgaard. Het biedt ruime villa's met een eigen zwembad, een gemeenschappelijke spellenkamer, een fitnessruimte en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé à moins de 500 mètres de la plage de Maleme et entouré par une grande oliveraie, le Kouros Chania Villas propose des villas spacieuses dotées d'une piscine privée, une salle de jeux commune, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het traditioneel gebouwde Ledra Maleme Hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en beschikt over een zwembad, een zwembadbar en een restaurant waar Kretenzer gerechten worden geserveerd.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, le Ledra Maleme Hotel affiche une architecture traditionnelle et propose une piscine avec un bar ainsi qu'un restaurant crétois.

De accommodatie ligt in het pittoreske dorpje Maleme, op slechts 100 meter van het strand en op 50 meter van cafés en restaurants.
Situé dans le pittoresque village de Maleme, cet établissement n'est qu'à 100 mètres de la plage et à 50 mètres des cafés et restaurants.

Dit vriendelijke, door een familie beheerde hotel ligt in Maleme, op slechts 200 meter van het lange strand en dicht bij de lokale voorzieningen. Het is een ideale vakantieplek voor zowel stellen als gezinnen.
Ce sympathique hôtel familial se trouve à Maleme, à seulement 200 mètres de la longue plage et à proximité des commerces. Il est ainsi le lieu de vacances idéal pour les couples et les familles.

Het Futura Hotel ligt op slechts 200 meter van de schilderachtige promenade van Maleme. U kijkt er uit over het strand en het hotel biedt u ruime en comfortabele accommodatie met een prachtig buitenbad en privéparkeergelegenheid.
Situé à seulement 200 mètres de la pittoresque promenade de Maleme, le Futura Hotel jouit d'une vue sur la plage et propose un hébergement spacieux et confortable, ainsi qu'une belle piscine extérieure et un parking privé gratuit.

Kris Apartments ligt in Platanias en biedt appartementen bij het strand aan in Maleme.
Kris Apartments est situé dans la ville de Platanias et propose un hébergement en appartement dans le quartier de Maleme en bord de mer.

Dit hotel biedt accommodatie in Maleme. Dit hotel in Platanias biedt gratis WiFi, een geldautomaat/bankservice en parasols voor strand/zwembad aan.
Idéallement situé à Pyrgos Psilonerou, à côté de La Canée (Chania) et des merveilleuses plages de la Crête, le Summer Lodge Bed and Breakfast est un parfait exemple de l'architecture traditionnelle grecque.