Vertaling van "strand van loutra " (Nederlands → Frans) :

Het 9 Queens Spa Hotel ligt op slechts 30 meter van het strand van Loutra Edipsou en beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad en eigen natuurlijke warmwaterbronnen.
Situé à seulement 30 mètres de la plage de Loutra Edipsou, le 9 Queens Spa Hotel possède un centre de bien-être ainsi qu'une piscine extérieure pourvue de ses propres sources naturelles d'eau chaude.

Studios Asteria bevindt zich slechts 50 meter van het strand van Loutra Edipsou en minder dan 100 meter van de thermale bronnen. Het beschikt over een bar en een bloeiende tuin met barbecuefaciliteiten.
Située à seulement 50 mètres de la plage de Loutra Edipsou et à moins de 100 mètres des sources thermales, la résidence Studios Asteria dispose d'un bar et d'un jardin fleuri avec barbecue.

Xanthippi HotelApart ligt op slechts 50 meter van het strand van Loutra in Aegina en biedt zelfstandige kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Argo-Saronische Golf.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Loutra à Égine, l'établissement Xanthippi propose des chambres indépendantes dotées d'un balcon meublé avec vue sur le golfe Argosaronique.

Anemos Studios is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Loutra Edipsou, op slechts 300 meter van het strand.
Situé à 300 mètres de la plage, l'Anemos Studios propose des hébergements indépendants à Loutra Edipsou.