Vertaling van "strand van lady " (Nederlands → Frans) :

The Cally Hotel ligt op 6 minuten lopen van het treinstation van Warrnambool en op 10 minuten lopen van zowel Flagstaff Hill als het strand van Lady Bay Beach.
Cet hôtel se trouve à 6 minutes de marche de la gare de Warrnambool et à 10 minutes à pied de la colline Flagstaff Hill ainsi que de la plage Lady Bay.

BB Casa Lady biedt een gedeeld terras met uitzicht op zee, waar het ontbijt wordt geserveerd, en kamers op 50 meter van het strand Maiori.
Doté d'une terrasse commune avec vue sur la mer où le petit-déjeuner est servi, le BB Casa Lady propose des chambres à 50 mètres du front de mer de Maiori.

White Lady biedt een gratis, seizoensgebonden buitenzwembad. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 2 km van het UNESCO Werelderfgoed van Trogir.
Le White Lady se situe à seulement 200 mètres de la plage et à 2 km de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pourvue de chaises longues et d'une terrasse bien exposée, la piscine extérieure de l'établissement, ouverte en saison, est accessible gratuitement.

Gîte Lady Adra ligt in Saint Aignan, op 5 km afstand van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes, een gemeubileerde tuin en 3 fietsen die u kunt gebruiken.
Situé à Saint-Aignan, à 5 km de la plage, le Gîte lady adra vous propose un hébergement indépendant, une connexion Wifi gratuite, un jardin aménagé de mobilier ainsi que trois vélos.

Het Marti Beach Hotel biedt uitzicht op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee en ligt direct aan het prachtige Ladies-strand met de naam Ladies Beach.
Le Martı Beach Hotel se trouve sur la magnifique plage de Ladies Beach, faisant face aux eaux turquoises de la mer Égée.

Dit hotel ligt aan zee, op slechts een paar passen van het strand Ladies Beach, dat een blauwe vlag heeft.
Situé en bord de mer, le Rosy Hotel se trouve à seulement quelques pas de la plage Pavillon bleu de Ladies Beach.

Het ligt in de rustige buurt van Ladies Beach, op slechts 250 meter van het strand zelf.
Elle est située dans un quartier calme de Ladies' Beach, à seulement 250 mètres de la plage.

Het West Ada Inn heeft een indrukwekkende locatie in het centrum van Kusadasi. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en ligt vlak naar het beroemde strand Ladies Beach (Kadınlar Denizi), op slechts 9 minuten lopen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Kusadasi, le West Ada Inn offre une vue panoramique sur la mer Égée et la célèbre plage des Dames voisine, à seulement 9 minutes à pied.

De kamers van Hotel Sunday zijn modern en voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een balkon met uitzicht op het Ladies-strand.
Modernes, les chambres sont également dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD ainsi que d'un balcon donnant sur la plage des Dames.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 500 meter van het blauwe vlag strand Ladies Beach en beschikt over een buitenzwembad en een groene tuin met ligstoelen.
Situé à seulement 500 mètres de la plage Pavillon Bleu de Ladies, l'Ersah Hotel est un établissement à la gestion familiale possédant une piscine extérieure et un jardin muni de chaises longues.