Traduction de «strand van cala rossa » (Néerlandais → Français) :

Kilina ligt op 1,5 km afstand van het strand van Cala Rossa en op 6 km van Porto Vecchio. Dit hotel pronkt met een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Situé à 1,5 km de la plage de Cala Rossa et à 6 km de Porto-Vecchio, l'hôtel Kilina possède un restaurant, un bar et une piscine extérieure.

Résidence Domaine de Caranella ligt op 15 minuten rijden van Porto Vecchio en op 300 meter van het strand van Cala Rossa. De accommodatie heeft een buitenzwembad en beschikt over appartementen en villa's met airconditioning.
La Résidence Domaine De Caranella vous propose une piscine extérieure ainsi que des appartements ou des villas climatisés. Elle est située à 15 minutes en voiture de Porto-Vecchio et à 300 mètres de la plage Cala Rossa.

Ook kunt u bij het Cala Rossa kanoën, zeilen en surfen op het strand.
Lors de votre séjour au Grand Hôtel De Cala Rossa, vous aurez la possibilité de pratiquer le canoë-kayak, la voile et le surf sur la plage.

Deze studio bevindt zich in een residentie omgeven door een park van 2000 m2 in Porto-Vecchio, op 500 meter van Strand Cala Rossa.
Le Studio Marina Rossa vous accueille à Porto-Vecchio, à 500 mètres de la plage Cala Rossa, au sein d'une résidence entourée d'un parc de 2 000 m².

Grand Hôtel De Cala Rossa ligt op 80 meter van het privéstrand, in het zuidwesten van Corsica.
Ce Relais Châteaux est situé à 6 km de Porto-Vecchio et à 80 mètres d'une plage privée, dans le sud-ouest de la Corse.

Het restaurant van het Grand Hôtel De Cala Rossa serveert verse regionale gerechten en visspecialiteiten, waarvan u kunt genieten op het schaduwrijke terras van het hotel.
Le restaurant du Grand Hôtel De Cala Rossa vous servira une cuisine régionale fraîche et des spécialités de fruits de mer que vous pourrez savourer sur la terrasse ombragée.

De Résidence Fiori Di Cala Rossa ligt aan de Golf van Porto Vecchio, op 900 meter van Cala Rossa en op 4 km van de stranden van Saint-Cyprien.
La Résidence Fiori Di Cala Rossa est située dans le golfe de Porto-Vecchio, à 900 mètres de Cala Rossa et à 4 km des plages de Saint-Cyprien.

De Résidence Fiori Di Cala Rossa verzorgt een ontbijtbuffet, dat in de eetzaal of op het terras kan worden geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse.

Hotel Caranella ligt 15 minuten rijden ten noorden van Porto Vecchio en op 300 meter van het Cala Rossa-strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Situé à 15 minutes de route au nord de Porto Vecchio et à 300 mètres de la plage de Cala Rossa, l'hôtel Domaine De Caranella dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées.

Cala Rossa, het strand beroemd om zijn turkooizen wateren, ligt op 2 km van de Elisir.
Cala Rossa, la plage célèbre pour ses eaux turquoise, se trouve à 2 km de l'Elisir.