Vertaling van "strand van botafogo " (Nederlands → Frans) :

Het hostel ligt op 500 meter van het strand van Botafogo en 1,4 km van het sportcomplex en voetbalveld van de club Fluminense.
Il est implanté à 500 mètres de la plage de Botafogo et à 1,4 km du complexe de sports et du terrain de football du club brésilien Fluminense Football Club.

Het Rio Soul Hostel in Rio de Janeiro ligt op 400 meter van het strand van Botafogo en op nog geen 3 km van het strand van Copacabana en de Suikerbroodberg.
Proposant des hébergements privés ou partagés, le Rio Soul Hostel se trouve à 400 mètres de la plage de Botafogo et à moins de 3 km de la plage de Copacabana et du Pain de Sucre, des lieux emblématiques de Rio.

Alpha Hostel ligt op slechts 1 stratenbblok afstand van het strand Praia Botafogo, en op 15 minuten met de bus van Lapa, waar zich een verscheidenheid aan sambaclubs en restaurants bevindt.
L'auberge de jeunesse Alpha se situe à seulement 1 pâté de maisons de la plage de Praia Botafogo et à 15 minutes de bus de Lapa, où vous trouverez un éventail de discothèques de samba et de restaurants.

Real Hotel biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in de wijk Botafogo van Rio de Janeiro. Het hotel ligt in de buurt van bars, restaurants en winkels en op 2 km van het strand van Botafogo.
Situé à Rio de Janeiro, dans le quartier de Botafogo, le Real Hotel propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite. Il se trouve à proximité de bars, de restaurants et de commerces ainsi qu'à 2 km de la plage de Botafogo.

De accommodatie ligt op 1,5 km van het strand van Copacabana en op 1,9 km van het strand van Botafogo.
Le logement vous attend à 1,5 km de la plage de Copacabana et à 1,9 km de celle de Botafogo.

Het Rio 180° Boutique Hotel ligt in de wijk Santa Teresa, op slechts 20 minuten rijden van het strand van Botafogo in Rio de Janeiro. De accommodatie kijkt uit op het Christusbeeld op de berg Corcovado, de Suikerbroodberg en de baai van Guanabara.
Situé dans le quartier de Santa Teresa, à seulement 20 minutes de route de la plage Botafogo de Rio de Janeiro, l'établissement Rio 180° Boutique Hotel donne sur la statue du Christ Rédempteur, le mont du Pain de Sucre et la baie de Guanabara.

U kunt een bezoek brengen aan het Consulaat van Duitsland op 3,3 km afstand en het strand van Botafogo ligt 4,1 km verderop.De luchthaven Rio de Janeiro/Galeão bevindt zich op 13 km afstand.
Dans les environs, vous pourrez découvrir le consulat général d'Allemagne (3,3 km) et la plage de Botafogo (4,1 km).L'aéroport international de Rio de Janeiro-Galeão se trouve à 13 km.

Ace Praia de Botafogo Suites ligt op een gunstige locatie, op 1 km van de Suikerbroodberg en het strand van Copacabana.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à 1 km du mont du Pain de Sucre et de la plage de Copacabana, l'Ace Praia de Botafogo Suites propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement ainsi que des chambres dotées de la climatisation.

021 Hostel ligt op 100 meter van het Botafogo-strand en 400 meter van het Flamengo-strand. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt is inbegrepen.
Situé à 100 mètres de la plage de Botafogo et à 400 mètres de celle de Flamengo, le 021 Hostel propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner quotidien inclus dans le tarif.

Ace Suites ligt tegenover het strand Botafogo, dicht bij bars, winkels en restaurants en op minder dan 1 minuut lopen van metrostation Botafogo.
Situé juste en face de la plage de Botafogo, l'Ace Suites Hostel se trouve à proximité de bars, de boutiques et de restaurants ainsi qu'à moins d'1 minute de marche de la station de métro Botafogo.