Traduction de «strand tot danslessen » (Néerlandais → Français) :

Het animatieteam van het hotel biedt een scala aan activiteiten; van ochtendgymnastiek, aerobics en spelletjes op het strand tot danslessen, shows en muzikale thema-avonden rond de rijke traditie van het eiland.
L'équipe d'animation de l'hôtel propose un choix d'activités allant de la gymnastique matinale, de l'aérobic et des jeux de plage aux cours de danse, aux spectacles et aux soirées musicales, suivant la riche tradition de l'île.

Er zijn kinder- en tienerclubs, live-amusement in de avonden, spelletjes aan het strand, danslessen en meer.
Ainsi, vous trouverez sur place un club pour enfants et adolescents, des spectacles nocturnes, des jeux en bord de mer, des leçons de danse et plus encore, afin de satisfaire les goûts de chacun.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub of kiezen uit een scala aan gratis activiteiten, zoals pilates- en yogalessen op het strand, danslessen en thema-avonden.
Vous pourrez vous détendre gratuitement dans le bain à remous extérieur ou choisir parmi une variété de divertissements gratuits dont des cours de pilates et de yoga sur la plage, des cours de danse et des soirées à thème.

Andere activiteiten die zijn opgenomen in deze all-inclusive aanbieding omvatten onder andere danslessen, strand- en watervolleybal, aquarobics en boogschieten.
Les offres tout compris incluent des leçons de danse, du beach volley ou du volley en piscine, de l'aquagym et du tir à l'arc, entre autres.

In het Liberty Hotels Oludeniz worden diverse activiteiten georganiseerd, zoals een Kid's Club, danslessen, bingo en een feestavond op het strand.
Une multitude d'activités vous sera proposée au Liberty Hotels Oludeniz. En effet, l'établissement dispose d'un club pour enfants et organise des cours de danse, des animations bingo ou encore des soirées festives sur la plage.

Als gast kunt u deelnemen aan diverse activiteiten, zoals aquarobic of danslessen, en gratis gebruikmaken van parasols en ligstoelen voor het strand.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'aquagym ou prendre des cours de danse. De plus, vous profiterez gratuitement de transats et de parasols pour la plage.