Traduction de «strand ruime » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze The Village Coconut Island Beach Resort beschikt over een rustig strand, ruime suites en villa's met een eigen zwembad.
Un cadre luxueux vous attend au Village Coconut Island Beach Resort, avec sa plage paisible, ses suites spacieuses et ses villas dotées d'une piscine privée.

Dit uitzonderlijke hotel aan de kust biedt directe toegang tot het strand, ruime accommodatie en vriendelijke meertalige diensten. Het ligt midden in het centrum van de hotelzone van Cancun, op loopafstand van bezienswaardigheden in de omgeving.
Le MIA Cancun Resort est installé au cœur de la zone hôtelière de Cancún, à quelques minutes de marche des sites d'intérêt de la région. Bénéficiant d'un accès direct à la plage, cet établissement balnéaire exceptionnel vous propose un hébergement spacieux et un personnel multilingue avenant.

Het pension ligt op ruim 4 km van het strand van Mombaça, ruim 10 km van Bracuy en 13 km van het strand van Frade.
La maison d'hôtes est à 4,2 km de la plage de Mombasa, à 13,1 km de celle de Frade et à 10,7 km de Bracuy.

Haus am Strand ligt aan het strand in Wilderness, en beschikt over een ruime tuin die leidt naar het witte zandstrand.
Situé sur la plage de Wilderness, l'Haus am Strand - on the Beach possède un grand jardin donnant sur la plage de sable blanc.

Hotel Strandly Skagen biedt klassiek ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en een zithoek met televisie.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Strandly Skagen sont décorées de façon classique et pourvues d'une salle de bains privative ainsi que d'un coin salon avec une télévision.

Alle ruime appartementen van The Strand of Curaçao beschikken over een stijlvolle, moderne inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi.
Les spacieux appartements climatisés du Strand of Curacao affichent une décoration moderne et élégante.

Aan de boulevard in Westende, op 10 minuten lopen van Kustpark Strand, is een ruim aanbod aan restaurants, bars, bistro's en ijssalons.
Sur la promenade de la plage de Westende, à 10 minutes à pied du Kustpark Strand, vous pourrez choisir parmi un large choix de restaurants, bars, bistros et glaciers.

Alle ruime appartementen in het Gulf Strand Resort zijn ingericht met 2 volledige badkamers, 2 kabel-tv's en een woonkamer met een slaapbank.
Chaque appartement spacieux du Gulf Strand Resort dispose de 2 salles de bains complètes, de 2 télévisions par câble et d'un salon avec un canapé-lit.

De lichte en ruime kamers van het 4-sterrenhotel Royal Timmerdorfer Strand zijn traditioneel ingericht met klassiek houten meubilair.
Lumineuses et spacieuses, elles sont meublées de façon traditionnelle avec un mobiler en bois classique.

Hotel Strand am Königshafen is in juni 2011 opengegaan en beschikt over kamers en appartementen met een ruime woonkamer, een natuurstenen badkamer en een eigen balkon of terras.
Ouvert en juin 2011, l'Hotel Strand am Königshafen propose des chambres et des appartements dotés de séjours spacieux, de salles de bains en pierre naturelle et d'un balcon ou d'une terrasse privés.