Vertaling van "strand met gratis strandservice " (Nederlands → Frans) :

Het Palace Hotel ligt midden in het historische centrum van Vieste en dicht bij het strand met gratis strandservice.
Le Palace Hotel Viest se trouve en plein centre historique de la ville de Vieste, à proximité de la plage et de ses services gratuits.

In de zomer biedt het hotel een gratis strandservice naar het strand van Pellerossa, dat op 18 km van Alberobello ligt.
En été, l'hôtel propose un service de plage gratuit sur la plage de Pellerossa, située à 18 km d'Alberobello.

Hotel Atenea biedt een gratis strandservice, gratis huurfietsen en gratis privéparkeergelegenheid in Caorle.
Situé à Caorle, l'Hotel Atenea met gratuitement à votre disposition un service de plage, un service de prêt de vélos et un parking privé.

Het hotel biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid, een gratis strandservice en gratis WiFi.
L'établissement propose un parking surveillé, un service de plage et une connexion Wifi gratuite.

Tussen 1 juni en 15 oktober biedt het hotel een gratis pendeldienst naar een terras met panoramisch uitzicht en een buitenzwembad met zout water. Het biedt tussen de eerder genoemde data ook een gratis strandservice inclusief een parasol en een ligstoel bij de Paradise Beach Club in Letojanni.
Du 1er juin au 15 octobre, l'hôtel assure gracieusement un service de plage, comprenant un parasol et une chaise longue au club de plage Paradise de Letojanni. De plus, une navette dessert gratuitement une terrasse panoramique munie d'une piscine extérieure d'eau salée.

De accommodatie biedt gratis strandservice en een gratis ontbijt.
L'établissement propose gratuitement un service de plage et un plateau de petit-déjeuner.

Hotel Pasha biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi, en een gratis strandservice op haar privéstrand, op 200 meter afstand.
L'Hotel Pasha vous propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite. Vous profiterez gracieusement des services de sa plage privée, à 200 mètres.

Tussen 1 april en 31 mei en van 1 tot en met 31 oktober is de kamerprijs inclusief een gratis strandservice.
Un service de plage gratuit est compris dans le tarif de la chambre du 1er avril au 31 mai et du 1er au 31 octobre.

Er is ook een 24-uurs businesscentrum, toegang tot WiFi in het hele hotel en gratis strandservice.
Profitez en outre durant votre séjour d'un centre d'affaires ouvert 24h/24, d'un accès Wifi disponible dans tout l'établissement et d'un service de plage gratuit.

In de zomer zijn Sky Gold-zenders en een gratis strandservice met 1 parasol en 2 ligstoelen per kamer bij de prijs inbegrepen.
En été, le tarif comprend les chaînes du bouquet Sky Gold ainsi qu'un service de plage gratuit avec un parasol et deux chaises longues par chambre.