Traduction de «strand iets » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 2 km van het Pra Ae-strand, iets meer dan 4 km van het Klong Nin-strand en iets minder dan 5 km van het Klong Dao-strand.
Vous serez à respectivement 2, 4,1 et 4,8 km des plages de Pra Ae, Klong Nin et Klong Dao.

Rond het zwembad kunt u heerlijk ontspannen maar u kunt ook gaan tennissen of tafelvoetballen of misschien zijn de watersporten op het nabijgelegen strand iets voor u.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine ou jouer au tennis ainsi qu'au ping-pong. Vous aurez également la possibilité de faire des sports nautiques sur la plage voisine.

Een kaartje voor het openbaar strand, iets meer dan 1 km verderop, is bij alle tarieven inbegrepen.
Un billet pour la plage publique, située à 1,3 km, est inclus dans le tarif.

Het Asia BackPackers ligt op iets meer dan 4 kilometer van het strand Lonely Beach, op 400 meter van het vissersdorp en op iets meer dan 5 kilometer van het strand Kai Bae Beach.
L'établissement se trouve à 4,1 km de la plage Lonely, à 400 mètres du village de pêcheurs et à 5,3 km de la plage de Kai Bae.

Het Southern Sun Cape Sun ligt in het centrum van Kaapstad, op iets meer dan 500 meter van de luchtkabelbaan van de Tafelberg en op ongeveer 7 km van Clifton-strand.
L'hôtel Southern Sun Cape Sun est situé dans le centre du Cap, à un peu plus de 500 mètres du téléphérique de la montagne de la Table et à environ 7 km de la plage de Clifton.

Het strand van Weymouth ligt op iets meer dan 3 km afstand en er is een afgelegen strand bij het Fleet-zoutwaterestuarium, dat vanaf de boerderij binnen een paar minuten lopen over een wandelpad is te bereiken.
Le Swallows Rest se trouve à 3,2 km de la plage de Weymouth et vous pourrez rejoindre une plage isolée de l'estuaire Fleet Saltwater Estuary en quelques minutes à pied en empruntant un sentier qui y mène depuis la ferme.

Het strand van Tolo ligt op 1 km afstand van het Lefkos en het strand van Drepano is iets minder dan 3 km verwijderd. U kunt tevens een bezoek brengen aan het bezienswaardige eeuwenoude theater van Epidavros op 28 km afstand. Lefkos Apartments beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
La plage de Tolo est située à 1 km, tandis que celle de Drepano est à 2,5 km. Vous pourrez également visiter le théâtre antique d'Épidaure, à 28 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Sugar Loft ligt op iets meer dan 8 km van het strand van Ipanema, en op ruim 6 km van het Copacabana-strand. De internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 14 km afstand.
Le Sugar Loft se trouve à 8,3 km de la plage d'Ipanema, à 6,3 km de celle de Copacabana et à 14 km de l'aéroport international du Galeão.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Le Dream South Beach vous accueille à côté de la demeure de caractère de Versace, à moins de 50 mètres à pied de la plage.

Het strand ligt op iets meer dan 2 kilometer van het Silken Puerta Valencia.
La plage se trouve à un peu plus de 2 km du Silken.