Vertaling van "strand en serveren " (Nederlands → Frans) :

Manava Plage en The Sun bevinden zich op het strand en serveren Franse en internationale gerechten, en Vespa's Restaurant serveert Italiaanse specialiteiten.
Situés sur la plage, le Manava Plage et le Sun servent des plats français et internationaux, tandis que le restaurant Vespa propose des spécialités italiennes.

Strandbar Octopus en Lounge Seahorse bieden panoramisch uitzicht op het strand en serveren Thaise, Japanse en westerse gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine thaïlandaise, japonaise et occidentale tout en admirant la vue panoramique sur la plage offerte depuis le bar de plage Octopus et le salon Seahorse.

En verder zijn er 3 bars die verse sappen en cocktails serveren, 1 in de lobby, 1 bij het zwembad en 1 op het strand.
Vous disposerez également de 3 bars situés dans le hall, à la piscine et sur la plage.

De bar naast het zwembad en de bar aan het strand serveren koele cocktails, drankjes, snacks en bijzondere ijsjes.
Vous pourrez savourer des boissons et cocktails rafraîchissants ainsi que des collations et des spécialités glacières servis au bar de plage et à la piscine.

De 5 restaurants serveren een verscheidenheid aan internationale gerechten en bij bestelling van een stranddiner of een volle maandiner kunt u ook dineren op het strand.
Les 5 restaurants préparent une variété de plats internationaux qui pourront être servis sur la plage lors des dîners en bord de mer et dîners de la pleine lune.

De 2 restaurants van Hotel Le Dune serveren het beste van de Sardijnse keuken, zowel buiten op het strand als binnen.
Les deux restaurants de l'établissement servent le meilleur de la cuisine sarde, que vous pourrez déguster en intérieur ou sur la plage.

Aphrodite Studios ligt direct aan het strand van Megali Ammos, waar u diverse taveernes vindt die verse vis en traditionele, Griekse gerechten serveren.
L'Aphrodite Studios est situé sur la plage de Megali Ammos, à proximité de plusieurs tavernes servant du poisson frais et des plats traditionnels grecs.

Drie bars serveren drankjes en cocktails in een stijlvolle overdekte loungeruimte bij het zwembad of op het strand.
Trois bars servent des boissons et des cocktails dans un salon élégant intérieur, au bord de la piscine ou sur la plage.

De bar bij het zwembad en de bar aan het strand serveren drankjes en exotische cocktails.
Un bar au bord de la piscine et un bar sur la plage proposent des boissons et des cocktails exotiques.

StrandResort Markgrafenheide is voorzien van 2 restaurants die een scala aan internationale en regionale specialiteiten serveren. De restaurants Nautica en Blaue Boje bevinden zich direct aan het strand.
Les 2 restaurants du StrandResort Markgrafenheide, le Nautica et le Blaue Boje, installés en bordure de plage, vous serviront une variété de spécialités régionales et internationales.