Traduction de «strand en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Situé directement en face de la plage et offrant une vue sur l'île Magnetic Island et la baie de Cleveland, le Waters Edge Resort dispose d'une piscine et d'un bassin thermal extérieurs ainsi que d'un parking couvert sécurisé gratuit.

Het ME London ligt aan The Strand en kijkt uit op het indrukwekkende kunst- en cultuurcentrum Somerset House.
Situé sur le Strand, le ME London surplombe l'impressionnant bâtiment Somerset House.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Niché parmi la forêt tropicale et les palmiers, le Solar D Alcina bénéficie d'un emplacement idéal en bord de mer et donne sur le sable blanc de la plage Pontal.

Dit hotel ligt op een steenworp van het strand en kijkt uit op de Caribische Zee en de lagune van Nichupte. Het biedt een buitenzwembad met twee verdiepingen, een eigen wit zandstrand en een full-service spa.
Surplombant la mer des Caraïbes et la lagune Nichupté, à quelques pas de la plage, le Krystal Grand Punta Cancún dispose d'une piscine extérieure à deux niveaux, d'une plage privée de sable blanc et d'un spa complet.

Las Palmeras Hotel Fuengirola ligt op 200 meter van het strand en kijkt uit over de haven van Fuengirola.
Situé à 200 mètres de la plage, l'établissement Las Palmeras donne sur le port de Fuengirola.

Whale Watchers Luxury Self-catering Accommodation @ Muizenberg Beach beschikt over luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het Muizenberg-strand. Hier kijkt u uit op Valse Baai en het nationaal park Tafelberg.
Le Whale Watchers Luxury Self-catering Accommodation @ Muizenberg Beach propose un hébergement de luxe indépendant sur la plage de Muizenberg, avec vue sur False Bay et le parc national de la montagne de la Table.

Dit moderne hotel ligt aan het strand en kijkt uit over het zandstrand en de Middellandse Zee. Hiermee heeft het een van de beste locaties in Badalona.
Situé sur la promenade de bord de mer, près de la plage de sable et de la mer, cet hôtel moderne est l'un des hôtels les plus prisés de Badalona.

Het comfortabele Le Sereno ligt aan het strand en kijkt uit op de baai. Vanaf San Bartolomé hebt u een spectaculair, panoramisch uitzicht op het water.
Situé en bord de mer, Le Serano est un établissement confortable offrant une vue panoramique spectaculaire sur la baie de San Bartolomé.

Het Lotte Hotel Guam ligt aan het strand en kijkt uit op de baai van Tumon. Het hotel biedt een zwembad, een fitnessruimte, een restaurant, een delicatessenwinkel en een café.
Situé en front de mer, surplombant la baie de Tumon, le Lotte Hotel Guam vous propose une piscine, une salle de sport, un restaurant, une épicerie fine et un café.

Het mooie resort Husa Conil Park ligt aan het Conil-strand en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Surplombant l'océan Atlantique, ce charmant complexe se trouve à côté de la plage de Conil.