Traduction de «strand en biedt zonnige » (Néerlandais → Français) :

Sunshine Apartments Lumbarda bevindt zich op slechts 60 meter van het strand en biedt zonnige appartementen met een keuken en een eigen balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
Le Sunshine Apartments Lumbarda est situé à seulement 60 mètres de la plage. Il vous propose des appartements lumineux dotés d'une cuisine et d'un balcon privé donnant sur la mer Adriatique.

Het Vedanta Wake up! on the sunny cliffs, Varkala ligt op slechts 2 minuten lopen van Varkala-strand en biedt waarde voor uw geld. U profiteert van airconditioning, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en 24 uur warm water aan de zonnige North Cliff in Varkala.
Située à seulement 2 minutes à pied de la plage de Varkala, cette auberge de jeunesse au bon rapport qualité-prix propose la climatisation, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de l'eau chaude 24h/24 sur la falaise nord bien exposée à Varkala.

Het Fare Arearea ligt vlak tegenover een zwart zandstrand en biedt gratis kajakverhuur, barbecuefaciliteiten aan het strand, en een zonnig terras.
Situé en face d'une plage de sable noir, le Fare Arearea dispose d'un service de prêt de canoës-kayaks, d'un barbecue sur la plage et d'une terrasse bien exposée.

Het Royal Park Hotel ligt op slechts 20 meter van het strand in het zonnige vakantieoord Elenite. Het biedt een prachtig design met balkons die uitkijken op de Zwarte Zee en de natuurlijke omgeving.
Le Royal Park Spa Hotel All Inclusive est situé à seulement 20 mètres de la plage dans l'agréable village de vacances d'Elenite. Il dispose d'une décoration magnifique et de balcons donnant sur la mer Noire et le paysage naturel.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
L'Hotel Vali, un petit établissement familial, vous offre de superbes vues panoramiques sur la mer. Jouissant d'une situation paisible en bord de mer, il vous propose des chambres spacieuses et baignées de lumière, des installations de bien-être et des soins de beauté.

Tropical Breeze Guest House ligt op slechts 600 meter van het strand in het zonnige Massade Gros-Islet.
Le Tropical Breeze Guest House se trouve à seulement 600 mètres de la plage, à Massade Gros-Islet.

Hotel Sole ligt direct aan het strand in het zonnige Montesilvano aan de Adriatische kust.
L'Hotel Sole se trouve sur la plage de la ville ensoleillée de Montesilvano, sur la côte Adriatique.

Het Quinta São Gonçalo is ingericht met antiek meubilair en biedt zonnige accommodaties.
La villa est décorée avec des meubles anciens et propose un hébergement bien exposé.

Dit pension ligt tegenover de oude markt in het hart van Loulé en biedt zonnige kamers met uitzicht op Loulé of de Atlantische Oceaan.
Située en face de l'ancien marché de Loulé, la maison d'hôtes Dom Fernando dispose de chambres bien exposées avec vue sur la ville ou l'océan Atlantique.

Het Turbine Hotel Spa is gevestigd in een voormalige energiecentrale in Knysna. Het biedt zonnige suites met een iPod-dock en uitzicht op de lagune van Knysna.
Située à Knysna, le Turbine Hotel Spa vous accueille dans une ancienne centrale électrique dotée de suites bien exposées avec une station d'accueil pour iPod et une vue sur la lagune de Knysna.