Traduction de «strand en biedt een westers » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich op een steenworp afstand van het strand en biedt een westers restaurant en muziekoptredens in de avonduren.
Il dispose d'un restaurant occidental et organise des concerts en soirée à seulement quelques pas de la plage.

De terrastuin op het dak biedt een Westers ontbijt en een panoramisch uitzicht op het strand en de rijstvelden.
Le jardin du toit-terrasse vous attend pour un petit-déjeuner de style occidental et offre des vues panoramiques sur la plage et sur les champs de riz.

Nishitetsu Inn Fukuoka ligt op slechts 3 minuten lopen van Tenjin metrostation en biedt een westers restaurant en massages. De accommodatie biedt uitzicht op de rivier Naka.
Surplombant la rivière Naka, le Nishitetsu Inn Fukuoka se situe à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Tenjin.

Het Lotus Garden Restaurant biedt Chinese gerechten, en het San Rafael Restaurant biedt een Westers menu.
Vous pourrez déguster des plats chinois au restaurant Lotus Garden et un menu occidental au restaurant San Rafael.

De ryokan biedt een westers of Japans ontbijt, geserveerd in een eigen kamer in het eetgedeelte.
Le ryokan sert un petit-déjeuner occidental ou japonais, dans un espace privé de la salle à manger.

Het Shibuya Tokyu Inn ligt in het hart van de wijk Shibuya en op 100 meter van het treinstation JR Shibuya. Het biedt een westers restaurant.
Doté d'un restaurant occidental, le Shibuya Tokyu Inn est situé au cœur de Shibuya, à 100 mètres de la gare JR.

Het restaurant Otowa Kitchen biedt een westers buffet voor het ontbijt en de lunch.
Le restaurant Otowa sert un buffet de cuisine occidentale pour le petit-déjeuner et le déjeuner.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Situé à seulement 40 mètres de la plage de Strand, le Strand Motel propose des chambres avec vue imprenable sur l'île Magnétique et la mer de Corail.

Het Ocean Villa Golden Strand Resort biedt ook een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht op het strand.
Le Golden Strand Ocean Villa Resort est aussi équipé d'une salle de sport avec vue panoramique sur la plage.

Nyborg Strand ligt aan het strand, en biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het bevindt zich op 2 km van het oude centrum van Nyborg.
Offrant une vue sur le détroit du Grand Belt, le Nyborg Strand se trouve sur la plage, à 2 km du centre historique de Nyborg.