Traduction de «strand en avenida » (Néerlandais → Français) :

Riviera Maya Suites ligt te midden van aangelegde tuinen op een geweldige locatie in de buurt van het beroemde strand en Avenida 5 in Playa del Carmen.
Le Riviera Maya Suites est entouré de jardins paysagers et jouit d'un bel emplacement près de la célèbre plage Playa del Carmen et de l'Avenida 5.

Het 4-sterrenhotel Benidorm Palace ligt op slechts 3 straten van het Copacabana-strand, de Avenida Atlântica met zijn populaire bars en restaurants en het metrostation .
L'hôtel 4 étoiles Benidorm Palace se trouve à seulement 3 pâtés de maisons de la plage de Copacabana ainsi que des bars et restaurants très prisés de l'avenue Atlântica.

Hotel Avenida bevindt zich op slechts 50 meter van het strand Platja Gran Beach in Tossa de Mar. Dit voordelige hotel biedt lichte kamers met een eigen balkon en airconditioning. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
L'Hotel Avenida se trouve à seulement 50 mètres de la plage Platja Gran de Tossa del Mar. Cet établissement au bon rapport qualité-prix propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et des chambres lumineuses pourvues de la climatisation et d'un balcon privé.

Avenida Sofia Hotel Boutique Spa ligt op slechts 120 meter van het strand van Sitges en beschikt over een spa en een seizoensgebonden zwembad op het dak.
Situé à 120 mètres de la plage de Sitges, l'Avenida Sofia Hotel Boutique Spa dispose d'un spa et d'une piscine sur le toit ouverte en saison.

Het hostel Pensão Avenida ligt in Ovar, tegenover het strand van Furadouro.
Le Pensao Avenida se situe à Ovar, en face de la plage de Furadouro.

Aparthotel Calema Avenida Jardim beschikt over appartementen met een groot eigen balkon op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Des appartements avec de grands balcons privés vous attendent dans cet apart'hôtel de Monte Gordo, à seulement 5 minutes à pied de la plage.

Het Apartamentos Avenida - MC Apartamentos Ibiza ligt op 300 meter van het Es Vivé-strand en heeft appartementen met airconditioning, een balkon, een flatscreen-tv en een kitchenette.
Situé à 300 mètres de la plage Es Vive, l'établissement Apartamentos Avenida - MC Apartamentos Ibiza propose des appartements climatisés dotés d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette.

Avenida by Sun Algarve ligt in Quarteira, op slechts 200 meter van het strand van Cavalo Preto, en biedt eigen kookgelegenheid.
L'Avenida By Sun Algarve propose un hébergement indépendant à Quarteira, à seulement 200 mètres de la plage Cavalo Preto.

Hotel Avenida Tropical ligt in het centrum van Salobreña, aan de Costa Tropical en op ongeveer 400 meter van het strand.
L'Hotel Avenida Tropical se situe en plein centre de Salobreña, sur la Costa Tropical, à environ 400 mètres de la plage.

Luxury Apartments Avenida Balboa ligt direct aan het strand aan Balboa Avenue in Panama-stad.
L'établissement Luxury Apartments Avenida Balboa est situé sur le front de mer, sur l'avenue Balboa de Panama.